Uses Firbas' theory of communicative dynamism to analyze the ordering of the subject, verb, and object in Mandarin Chinese. The author demonstrates that the word order of Chinese is not so much determined by syntactic considerations as by information structuring constraints. (30 references) (Author/CK)

Investigates target language variability between speaking and writing in the second language acquisition of non-native English speakers. Results reveal that as narrators advance in English proficiency, they develop more abstract content and reported style in speech and writing and that speech and writing become more interactive. (28 references)…

A study of code-switching in a group of 35 Spanish-English bilingual third-graders is reported. The students' diary journal entries and writing assignments based on previous classwork are examined. Retelling of stories previously told by the teacher and the journal entries helped identify the kind of language used by students, the code-switching…

This article discusses the various dialects of English spoken in Liberia and analyzes the problems of Liberian students in writing compositions in English. Errors arise mainly from differences in culture and cognition, not from superficial linguistic problems. (CFM)