Discusses translation problems resulting from semantic differences in legal and sociopolitical vocabulary, and the translator's responsibility in exposing erroneous or false presuppositions found in the source document. (AM)

Punctuation is not necessary in a sentence if a pair of adjacent words suggests an intentional conceptual relationship. However, when the pair suggests a relationship that is not a part of the intended communication, the writer must alert the reader, so some punctuation is necessary. When members of an adjacent pair do not suggest a plausible…

Offers an overview of contrasts and similarities in various approaches to Shakespeare studies. Discusses how a shift in perspectives from grappling with tragic moral themes to examining aesthetic and semantic complexity represents a productive way to respond to Shakespeare. (NH)

Explains how semantic webbing (a process for constructing visual displays of categories and their relationships) works with a basal reader story and presents some teaching strategies for effective semantic webbing. (HOD)

Students learn, understand, and retain knowledge best when they discover it themselves. In the area of semantics, the study of how meaning is conveyed through language, explicit knowledge may appear to be obvious once it becomes conscious, but unless people are explicitly aware of their implicit knowledge and assumptions, they may be at their…

Discusses the subtle changes of meaning evoked by different sentence positions of "hace"-clauses. Analyzes the semantics of "hace" + TIME sentences which are the equivalent of English "ago." A presentation suitable for the beginning learner, using "since" + TIME as the English translation of the "hace"-clause followed by "que" is suggested.…

A course in general semantics has as its primary aim to help students become aware of the interactions between words, perceptions, and behavior, and particularly how language both affects and effects belief and even action. Students are encouraged not only to be more responsive to language, but also to become more skillful users of language…

Presents a three-stage process for teaching the logical relationships that exist in paragraphs to aid high school students in differentiating main ideas from subordinate statements. (MKM)

Ideas for using entire comic strips or parts of cartoons to teach coherence, cultural information, vocabulary, semantics, grammar, syntax, discourse, and other elements of language in the French language classroom are presented and illustrated. (MSE)

Examines the role of redundancy, as a universal linguistic feature, in language learning and teaching. (Author/AM)

By comparing Alfred Korzybski's and Richard Paul's approach to critical thinking, this paper presents a procedural example of how an individual can learn and develop expertise in human communicating. The paper offers various exercises beginning with select Korzybski general semantics communication theories and moving into critical thinking…

A class "on" metaphor can be usefully distinguished from a class "in" metaphor. A class on metaphor concentrates on metaphor theory and function. To teach in metaphor would be to coach students in pragmatics, to guide them in the study of how key metaphors are used and help to structure discrete universes of discourse. For…

Nine selected papers presented at the Texas Writing Research Group's 1981 conference are offered in this collection. The papers discuss (1) sources of linguistic interference among American minorities; (2) contributions of discourse analysis to composition; (3) emerging notions of heuristic (investigative), eristic (controversial), and protreptic…

Focusing on reading comprehension instruction at the word, sentence, paragraph, and larger unit levels, the articles in this volume were drawn from a variety of sources. The three articles in the first section deal with theoretical bases and conceptual concerns. Specific topics covered include the argument for a discourse analysis model, the…

Techniques for integrating English-as-a-Second-Language (ESL) instruction and mathematics instruction, particularly the language of mathematics, are discussed. Focus here is on mathematics instruction for limited-English-speaking students in the mainstream classroom. First, examples of the academic language of mathematics that students must…