Despite the upward trajectory of formal American Sign Language (ASL) instruction, evidence-based practices remain in a rudimentary stage of development. Previously, no known studies had distinctly investigated supplemental ASL laboratories (ASL labs), despite over half of ASL instructors utilizing them alongside their classes. This qualitative…

Speech-language pathologists (SLPs) who work with deaf students find themselves in a unique situation as deaf children often use a different language than their SLP. Providing language therapy requires high levels of fluency in the language of the client (Hoskin et al., 2023). This language proficiency is necessary to implement interventions that…

The primary goal of this study was to explore how educational interpreter supervisors defined, experienced and approached their work in K-12 schools in the United States of America. A secondary goal was to examine how they interpreted, navigated and enacted educational and interpreting policy in their jobs as supervisors. A comparative case study…

We conducted an interpretative phenomenological analysis of five counseling students' experiences collaborating with American Sign Language-interpreting students during counseling practice sessions. Themes were identified in developmental domains of counselor self-awareness, counseling relationship, and advocacy interventions. Interdisciplinary…

The purpose of this study was to investigate the relationship between K-12 interpreters' training in relation to the Model Standards (1993), their perceptions of preparation, and their evaluation scores on the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) of current and recently working K-12 educational interpreters. A questionnaire was…

In Utah, deaf and hard of hearing elementary school students can access their education--in American Sign Language (ASL) and spoken and written English--from their devices at home. Many secondary students can access online coursework as well. This is thanks to a four-year project undertaken by the Utah School for the Deaf (USD). The goal was to…

Universal Design for Learning (UDL) provides a flexible framework for supporting a wide variety of learners. We report here on a conference that presented the UDL framework as a way to increase success of deaf and hard-of-hearing (deaf/hh) students in introductory biology courses. The Opening the Pathway conference was an NSF Advanced…

Self-assessment is an emerging topic in ASL/English interpreter education that is being recognized as critical for students completing the degree-to-certification process and needs to be thoroughly explored. Using Scaffolding Theory and self-assessment drawn from Self-Directed Learning Theory, this exploratory, qualitative interview study…

In 1964, Deaf and hearing stakeholders convened at Ball State Teachers College in Muncie, Indiana, to discuss the state of signed language interpreting in the United States. One topic of discussion was the competencies these interpreters should exhibit. Four decades later, Witter-Merithew and Johnson (2005) described American Sign Language…

With the increasing prevalence of autism spectrum disorder (ASD), clinicians and schools are receiving a larger number of assessment referrals for eligibility or diagnostic clarification of ASD in children who are deaf and hard of hearing (D/HH). Meeting this increasing demand is often difficult given not all assessment professionals seek…

The purpose of this study was to describe the use and perceived impact of situated learning activities in ASL-English interpreter education in the United States. A mixed methods approach consisting of two separate studies was employed for the investigation. The first study was a survey of teaching methods used by interpreter educators to discover…

This article explores the experiences of Spanish-speaking Latinx university students in a sign language interpreting program who were enrolled in service-learning classes. In the service-learning classes, the students partnered with a community service agency for the deaf that provided intervention services to Spanish-speaking families with deaf…

Through participation in LGBTQI conferences, one can gain political knowledge, leadership skills, professional networking opportunities, and personal development experiences. These opportunities become more complex to navigate for Deaf individuals who hold other marginalized identities, such as those who identify as Queer Trans Deaf People of…

Little literature exists documenting how K-12 American Sign Language-English interpreters are supervised or evaluated, or how supervision and evaluation affect interpreters and deaf and hard of hearing students. To address this gap, the author asked 230 educational interpreters about their experiences of supervision. Using a critical policy…

Families with deaf parents and hearing children often demonstrate bimodal bilingualism, using both a signed and a spoken language. This study uses an audience design framework to analyze the home language use of two bimodal bilingual families in the United States. The school-age children in these families appeared to design their utterances for…