In the study reported on here we investigated the effects of sign language barriers among Deaf learners in special schools for the Deaf and Blind in the Motheo District in the Free State province of South Africa. Semi-structured focus group interviews were held with 7 teachers (2 males and 5 females) and 10 Grade 8 learners (6 males and 4 females)…

Although many rural Deaf and Hard of Hearing students attend public schools most of the day and use the services of educational interpreters to gain access to the school environment, little information exists on what interpreters are doing in rural school systems in the absence of credentialing requirements. The researcher used ethnographic…

This qualitative multiple case study research project examines interpreter use for students who are Deaf in the public school system and juxtaposes it with interpreter use found in the work sector after the school-to-work (STW) transition. Semi-structured interviews with 16 Deafness professionals and 6 study participants who are Deaf, as well as…

The study examined the extent to which a highly qualified interpreter remained parallel with or diverged from the original classroom discourse in her interpreting for a 3rd-grade deaf student in science, social studies, and resource room. The interpreter's signed and verbalized expressions were compared to the class participants' expressions for…

Deaf students are attending mainstream postsecondary institutions in increasing numbers. This study attempts to fill a gap in the literature regarding deaf students' writing tutorials with hearing tutors and interpreters. It consists of observation of tutoring sessions, interviews, and collection and grounded theory analysis of relevant documents…