Machine translation has been criticized for its inability to provide language style, but for specialized or technical texts, of which there are increasing numbers, machine translation with its obligatory post-editing may be effective, and the "style" of these translations may be a reflection of the error patterns caught in post-editing. (MSE)

Examined developmental changes in time estimation among 5- to 99-year olds. Found that older adults and young children performed at lower levels than young adults; identified qualitative differences in error patterns of older adults and children. Proposed model of temporal generalization and bisection assuming developmental changes in noisiness of…

For two random variables, X and Y, let D = X - Y, and let theta[subscript x], theta[subscript y], and theta[subscript d] be the corresponding medians. It is known that the Wilcoxon-Mann-Whitney test and its modern extensions do not test H[subscript o] : theta[subscript x] = theta[subscript y], but rather, they test H[subscript o] : theta[subscript…

How phonological disorders should be categorized in Turkish children remained vague for a long period of time due to a lack of normative studies. This paper reports the phonological systems of 70 phonologically disordered children, aged 4;0-8;0, in comparison with the results of a normative study of 665 Turkish-speaking children, aged 1;3-8;0. The…

A review of the relevant literature reveals that reading reversals, whether in sequence or orientation, comprise a very small proportion of the total errors made by even poor readers. Young children tend to make more reversals, yet this tendency generally disappears with age. Top-down theorists feel that the reversal tendency of young children is…

A study of the processing of morphophonology by native speakers and second language learners focused on the processing of the Japanese potential suffix. The subjects were 13 Japanese adults (mean age 27.1) and 13 advanced learners of Japanese as a second language (mean age 26.6). The production of the potential inflection by the two subject groups…

Stability of Type I error rates and power are investigated for three forms of the Box test and two forms of the jackknife test with equal and unequal sample sizes under conditions of normality and nonnormality. The Box test is shown to be robust to violations of the assumption of normality when sampling is from leptokurtic populations. The…

Different indices can be used to measure an individual's pattern of responses on an achievement test as usual or consistent with the norm. The relationships among eight of these indices are investigated for a math and reading test given to approximately 2,100 fourth-grade students. (Author/BW)

Examined word retrieval in 14- to 24-month-olds. Found that children with limited productive vocabularies were less likely to produce labels of hidden objects than children with larger vocabularies, even though all could name them and did well when asked to find them. Pictorial cues facilitated word retrieval. Naming errors peaked among children…

Reports a study with 27 adults, both native French-speakers and native English-speakers, on the effectiveness of using a spell-checker as the core element to teach French spelling. The method used authentic materials, individualized monitoring, screen and hard-copy text reading, and content sequencing based on errors. The approach generated…

Previous research has shown that--due to the extensive attention spent to proportional reasoning in mathematics education--many students have a strong tendency to apply linear or proportional models anywhere, even in situations where they are not applicable. This phenomenon is sometimes referred to as the "illusion of linearity". For example, in…

This pilot study was designed to examine mental rotation ability in individuals with Down syndrome. 7 individuals with Down syndrome (mean mental age = 8.18 +/- 2.73 years; mean chronological age = 29.8 +/- 5.4 years) and a group of 9 typically developing children, matched for mental age, (mean mental age = 8.40 +/- 1.73 years; mean chronological…

Context and Purpose: With heightened attention to medical errors and patient safety, we surveyed Utah and Missouri hospitals to assess the "state of the art" in patient safety systems and identify changes over time. This study examines differences between urban and rural hospitals. Methods: Survey of all acute care hospitals in Utah and…

In a study of very young children's pronunciation of nouns and verbs, ten children aged 20 to 25 months were exposed to experimental nouns and verbs, which had not yet been comprehended or produced by the children. Each of the objects and actions was given an experimental name based on phonemes in the children's speech. These objects and actions…