Interpretation in cross-language qualitative research presents a range of methodological and ethical challenges. Among these are the interpreters' influence on data generation and interview power dynamics. Having translators review and/or produce an independent translation of recorded interview material for comparative purposes is regarded as one…

Early career researchers are faced with the expectation of their scientific communities to conduct independent research, which is reflected in the development of independent new research lines. This change must take place under conditions that vary between national career systems. Case studies for a chair system (Germany) and two tenure systems,…

"Student Powered" research, defined as a comprehensive reliance on or involvement of students as research staff members in all or most phases of a serious research effort, is discussed. It is suggested that there are several conditions necessary for student powered mail survey questionnaire research projects to be initiated, that there…