Compares the phonetic transcription systems of Jones (EPD), Gimson, Windsor Lewis and Abercrombie. Discusses the usefulness of transcription systems for foreign language teaching, both in interlingual dictionaries and in teaching contrasts between the target language and the native tongue. (IFS/WGA)

Presents some examples, from Japanese and English, in which the syntactic and semantic correspondence seems to be sufficiently established as to demonstrate the efficacy of the rationalist approach, which is defined here as an attempt "to give students the reasons for grammatical phenomena, relating facts about the second language to facts about…

A list is given of all initial consonant clusters a student could encounter in undergraduate study, and the list is then broken down into: (1) those also found in English; (2) those in which some transfer from English is possible; and (3) those outside the average English speaker's knowledge. (AM)

THIS STUDY DETERMINED WHETHER OR NOT DIFFERENTIAL BINAURAL STIMULATIONS CAN BE USED EFFECTIVELY TO IMPROVE PRONUNCIATION IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING. THE OBJECTIVE WAS TO DETERMINE WHAT EFFECT HEARING SIMULTANEOUSLY THE TEACHER'S VOICE IN ONE EAR AND HIS OWN VOICE IN THE OTHER WOULD HAVE ON A STUDENT'S ABILITY TO COMPARE THE DIFFERENCES IN…

An analysis of the results obtained with "Basic French--A Programmed Course" taught to University of Kentucky freshmen in 1968-69 is presented. These results, which are compared with those of two traditional audiolingual courses, have led to the following conclusions: (1) results of the Programmed Course are significantly superior to…

The article describes particular structural aspects of German which are likely to cause difficulties for Polish-speaking learners. (Text is in German.) (DH)

Revised version of a paper read at the Annual Conference of Asian Studies on the Pacific Coast, June 14, 1973, Vancouver, Canada. (DD)

The see-saw pair is a technique for perceptually contrasting the two realizations of the third tone, viz. the low-level half third and the low dip full third. (DD)

Examines possible comparison techniques which should transcend linguistic levels and should be of practical use in the learning process. The article goes on to discuss the possibility of a contrastive study of errors. (Text is in German.) (IFS/WGA)