The National Education Policy (NEP) 2020 marks a significant shift in India's educational framework, particularly with its emphasis on multilingual education (MLE) and mother tongue-based instruction (MTI). Recognizing India's vast linguistic diversity, the policy advocates for teaching in the mother tongue or local language until at least Grade…

In this paper I review three models of language that have dominated language learning and teaching in the last 40 years: the textual model, the information exchange model, and the multilingual model. I analyze each one and consider how it stacks up to instances of language use in a globalized world. I then propose moving beyond the metaphors of…

This article aims at demonstrating which translation strategies are preferred in order to deal with the translation of culture-specific items in Latife Tekin's Sevgili Arsiz Ölüm (1983) and its English translation entitled "Dear Shameless Death" (2001). To achieve this primary aim, a comparative analysis is carried out between Sevgili…

Academic globalisation and the internationalisation of scientific knowledge currently place higher education between two forces: global competitiveness and innovation on the one hand, local attractiveness and diversity on the other. In view of this double requirement, this paper aims to examine language policy and analyse its impact on language…

Despite a century-old narrative as a monolingual country with quaint regional dialects, Thailand is in fact a country of vast linguistic diversity, where a population of approximately 60 million speak more than 70 languages representing five distinct language families (Luangthongkum, 2007; Premsrirat, 2011; Smalley, 1994), the result of a history…

The aim of this research is to analyse the students' perceptions about their extramural use of English, comparing undergraduates studying their degree in English (EMI) with those studying theirs in their native language (non-EMI) within a span of five academic years. Data collected from a Spanish University suggest that the students' interest and…

This paper draws draw on conceptualisations of language as heteroglossic to examine whether and how multilingual practices and plurilingual pedagogies are enacted as instructional strategies in two multilingual English-medium universities in western Canada. Multilingual educational contexts have the potential to comprise 'translanguaging spaces'…