This study investigates the perception of the three Mandarin high vowels /i, u, y/ after dental, retroflex, and palatal fricatives and affricates (/s/-/[voiceless alveolar affricate]/-/[voiceless alveolar affricate][superscript voiceless glottal fricative]/; /[voiceless retroflex sibilant fricative]/-/[voiceless alveolar affricate]/-/[voiceless…

This study investigates how L1-Korean L2-English learners perform with regard to articles in both explicit and implicit tasks. It also examines the role of L1-transfer from Korean demonstratives to English definites in L2 article production. 21 native English speakers and 27 adult intermediate L1-Korean L2-English learners were tested. The…

This dissertation investigates whether people possess knowledge of fine-grained distinctions among the sonority levels that are unattested in their language. Specifically, I investigate the whether people encode the putatively universal distinction between the sonority levels of fricatives and stops. Across languages, fricatives and stops differ…

Revised version of a paper read at the Annual Conference of Asian Studies on the Pacific Coast, June 14, 1973, Vancouver, Canada. (DD)

Compares the use of the English verbs "say" and "tell" and the Hebrew verbs "amar" and "siper" and then examines the degree of correspondence between "say" and "amar" and between "tell" and "siper." (CB)

Finnish visual verbs and the corresponding terms in English are examined to reveal similarities and dissimilarities in the two semantic fields on the basis of translation equivalence. The contrastive analysis describes how the vocabularies of two genetically unrelated languages interpret the visual activity of seeing and looking, and what kind of…

Describes single finger sign contact in data from ten different sign languages. The relative frequencies of signs using each of the four possible fingers are examined. Proposes distinctive features to explain the differences in frequency and use of these handshapes in sign languages in general. (Author/LMO)

Comparison of how English and Spanish speakers express contrastive emphasis revealed that, while English speakers used pitch and intensity, Spanish speakers used changes in syntax and lexicon as well as pitch and intensity in showing contrasts. (CB)

Cross-cultural investigation of the influence of target-language in infant babbling analyzed 1047 vowels produced by 10-month-olds (N=20) from French, English, Cantonese, and Arabic language backgrounds. Results revealed differences among infants across language backgrounds, with the differences paralleling those found in adult speech in the…

Compared the ability of Czech- and English-speaking four, five, and six year olds to discern, isolate, and spell consonants in nonsense words with complex onsets. Results suggest that the frequency and variety of complex consonant onsets and transparency of spelling in Czech facilitate children's phonemic awareness. (ME)

We report four experiments designed to determine whether visual information affects judgments of acoustically-specified nonspeech events as well as speech events (the "McGurk effect"). Previous findings have shown only weak McGurk effects for nonspeech stimuli, whereas strong effects are found for consonants. We used click sounds that…

A guide for using language contrasts to understand and teach pronunciation differences in English and Spanish proposes that all languages are learned in basically the same order, phonetics (listening and speaking) and graphemics (reading and writing). Language can be broken down so that understandable elements (phonology, morphology, syntax, and…

A study of vowel substitution in Finnish learners of English as a second language looked at the quantitative characteristics of qualitatively similar vowels under different tempo conditions. Specifically, it compared the effects of rate of speech and vowel duration on the eleven stressed monophthongal English vowels and their Finnish counterparts.…

Purpose: Recent research suggests that nonword repetition (NWR) and sentence repetition (SR) tasks can be used to discriminate between children with SLI and their typically developing age-matched (TDAM) and younger (TDY) peers. Method: Fourteen Cantonese-speaking children with SLI and 30 of their TDAM and TDY peers were compared on NWR and SR…

This study is comprised of five major sections, each of which focuses on a central linguistic issue germane to the understanding of the general phonetic characteristics of languages. The sections include: (1) a comparative study of terminal consonant releases; (2) the influence of consonants upon contiguous vowels --phase 1: vowel duration; (3)…