It is commonly agreed that learner target language output and spoken interaction are essential to communicative language learning. This video-based classroom observation study of five lower secondary schools in Norway investigated how second language (L2) English and third language (L3) French teachers responded to their students when they spoke…

This case study focuses on the feedback that is provided by tutors to learners in the course of synchronous online teaching. More specifically, we study how trainee tutors used the affordances of Visu, an experimental web videoconferencing system, to provide negative feedback. Visu features classical functionalities such as video and chat, and it…

Criticizes the circumstance that limits the opportunity for students to speak French in casual conversation to an extent that would permit them to truly improve their command of the language. The article maintains that giving students the opportunity to develop on their own the ability to express themselves orally is a valuable teaching goal.…

Reviews the different categories of native pauses and describes techniques for incorporating them cautiously into the spoken French of anglophones (especially Americans), suggesting that proper pause behavior is actually a definite mark of authentic sounding and well-controlled speech. (Author/CB)

This article describes the way in which the curriculum for intensive French was developed. Reference is made to its similarities to and differences from both the multidimensional curriculum proposed by the National Core French Study and the communicative approach. The importance of learning outcomes stated in terms of communicative outcomes…

Summarizes an interactive computer-based reading program developed to enhance the linguistic proficiency of intermediate language students and increase their awareness of Francophone cultures. The article describes the program's glossing capabilities and its tracking device and summarizes the pilot research that preceded the program. (38…

This book addresses what kind of analysis of spoken language is appropriate to the assessment and fostering of fluency at the various stages of a student's development. It is easy to define fluency in general terms, but it is difficult to discern what linguistic and paralinguistic options are involved. This book begins by exploring perceptions of…

Affirms the advantages to the child of early immersion second language learning programs. The second language proficiency of English-speaking Canadian students who received all instruction in French and English-speaking American children who received all instruction in Spanish surpassed that of students in more traditional language programs. (PMJ)

A manual for use in training French and Spanish language examiners at the Foreign Service Institute is presented here. After a discussion of the history of the language proficiency test and of the testing procedure and evaluation techniques, the following topics are covered: (1) language proficiency ratings based on the absolute criterion of the…

A foreign travel program for eighth grade French language students from Shoreham, New York was developed to provide language speaking practice in Quebec, Canada. The program was designed to allow students to spend as much time as possible speaking the language and interacting with the people. The following "survival through speaking"…

The official endorsement given to second languages by both the provincial and federal governments in Canada is reviewed, and reasons why second languages may be an important component of a basic education program are proposed. The question of which second language might be taught in schools is also addressed. The agreement to cooperate with the…

This study explores the role of the language learning situation by comparing the speech of children in an immersion program, children learning a second language in a natural setting, and native French children. Three groups of children participated in the study: (1) 39 children (Grades K, 1, 3, 5) in a French immersion program in the U.S.; (2) 13…

When analyzing data concerning interlanguage variation and discourse domain, it appears that learners may exhibit more control in their work-domain than in their life-story domain. Data were collected on the Dutch-French interlanguage of two university economics students to investigate the relation of domain to variation in utterances. (Author/…

The British Columbia French Speaking Test, administered to grade 3 immersion students, measured their speaking skills through a story- retelling and group discussion task. When 110 immersion children were compared to 25 Francophone children, results indicated that the immersion children were comparable to the francophones in communicative skills…

This paper presents historical information about language teaching methods and focuses on "formal" and "functional" strategies of teaching and learning. Particular attention is directed toward the immersion type of education. A table that lists developments in language teaching theory from 1840-1977 is presented. A table that summarizes…