Discusses the measurability of linguistic and communicative competence in light of the performance/competence dichotomy, and proposes a method for measuring loss of communicative competence using spontaneous speech data. (11 references) (Author/CK)

Addresses questions concerning reading in a foreign language, including: (1) Do reading strategies transfer from native language to second language?; (2) Can reading strategies be successfully taught?; and (3) If a strategies-oriented approach to reading were to be developed, what basic considerations should be included in the approach? (44…

Summaries of seven language-related research projects are presented from Malaysia, Philippines, Singapore, and Thailand. Topics include a lexicon of Kelabit, cognitive theory for second-language acquisition, academic writing in Filipino, cultural politics of English instruction, use of conjunctions, and communicative grammar. (LB)

The cognitive aspect of second language learning, specifically by immersion method, is discussed from a biological perspective. The approach taken is that of "connectionism," a recently-developed theoretical and experimental approach to human cognition. It is argued that while general cognitive functioning is unaffected by language immersion,…

This study investigated whether "avoidance" is an appropriate term to describe the linguistic behavior in which the learner with a particular first-language (L1) background tries to underproduce or underrepresent a particular second-language (L2) structure. The first section seeks to establish the general psycholinguistic principle that…

A study compared the effects of cognitive complexity on the speech production of 14 advanced non-native speakers of English and 14 native English-speakers. Cognitively simple and complex tasks were distinguished based on text type (narrative versus expository). Subjects read one narrative and one expository text in separate sessions, then wrote…

A discussion of the use of songs to teach French as a second language focuses on the value of songs in teaching aspects of pronunciation. An introductory section describes the benefits of songs as instructional material, particularly to impart cultural information about Quebec to Canadian anglophones. Three sections outline justifications for the…

The proceedings of the fourth colloquium of the Groupe de recherche en didartique des langues (Language Teaching Research Group) include eleven papers and four synopses. The papers, three in English (E) and the rest in French (F), cover these topics: cognitive presence in language teaching/learning (F); interlanguage and metalanguage (F);…

Consisting of two separate papers, "Representational Issues in Systemic Functional Grammar," by Christian Matthiessen and "Systemic Grammar and Functional Unification Grammar," by Robert Kasper, this document deals with systemic aspects of natural language processing and linguistic theory and with computational applications of…

Perspectives of the field of psycholinguistics and second language research are examined to provide a broader understanding of language learning and language behavior. Psycholinguistics, which uses the approaches of psychology and linguistics is defined as the search for an understanding of how humans comprehend and produce language. Based on the…

Language processing is the abstraction of meaning from a physical signal, such as a sequence of speech sounds. Processing a spoken message requires a series of transformations that begin with the acoustic signal arriving at the ears and end with meaning in the mind of the listener. The goal of this information-processing model is to describe how…

It is often the case that intelligence tests do not measure what they purport to measure, although it is commonly assumed that every test with a different name is a test of different skills, and that tests with the same name test the same skills. Spearman attempted to study the relationship between tests that supposedly measured different mental…

This paper reports on two aspects of dyadic communication skills: verbal imitation, and response to questions and commands, as they relate to the development of semantic functions in three English-speaking children. The children, aged 16, 21 and 22 months, were unobtrusively videotaped during weekly free play sessions with their mothers. The…

The experiments described in this paper compare inference-based and expectancy-based models of the comprehension of indirect, non-literal expressions. The inference-based model claims that the comprehension of non-literal meanings requires more and deeper processing than the comprehension of literal meanings. The expectancy-based model rests on…

Two major strategies for linguistically encoding an idea or proposition are suggested. The first strategy involves encoding an idea in the space of a single utterance, while the second strategy conveys the proposition through a sequence of two or more utterances. The tendency has been to focus on discourse as a composite of sentences (the first…