Over the past few years, many studies have examined the cognitive processes of students when translating texts from one language to another. However, little is known about the cognitive processes of Arab translators when translating texts from their heritage language into English. This study aims to track the cognitive processes of students as…

To confirm the role of social factors in mediating cognitive processes, this systematic replication study seeks to extend the generalizability of an exploratory study (McDonough, Crowther, Kielstra & Trofimovich 2015) that reported a positive association between eye gaze and second language (L2) speakers' responses to recasts. For this…

This study presents empirical evidence for the hypothesis that reading purpose may impact upon the cognitive processes that L2 readers use in comprehending a text. 25 advanced learners of English were put into two purpose groups--testing condition (TC) and learning condition (LC). The participants in the TC read two expository passages and…

English-as-a-foreign-language (EFL) textbooks and internet resources exhibit various formats and implementations of exercises on phrasal verbs. The experimental study reported here examines whether some of these might be more effective than others. EFL learners at a university in Japan were randomly assigned to 4 treatment groups. Two groups were…

This study investigated the effects of dual coding elucidation on raising learners' awareness of L2 lexical errors and correct usage. Participants included 135 Korean EFL middle school students assigned to either a single-coding or dual-coding group. The single-coding group studied the incorrect and correct usage of target lexical items under a…

The objective of the study was to examine the performance characteristics and differences between English and Oriya medium school children on various cognitive processing, reading, academic achievement, and teacher perception measures. The sample consists of 243 schoolchildren, 120 from Grade IV and 123 from Grade VII from three different schools…

This study investigated how English as a foreign language (EFL) learners' types of language for thinking and types of oral elicitation tasks influence their lexical collocational errors in speech. Data were collected from 42 English majors in Taiwan using two instruments: (1) 3 oral elicitation tasks and (2) an inner speech questionnaire. The…

To address questions about information processing at the message level, pronoun errors of second language (L2) speakers of English were studied. Some L2 pronoun errors--"he/she" confusions by Spanish speakers of L2 English--could be due to differences in the informational requirements of the speakers' two languages, providing a window into the…

Building up messages as a cognitive activity within the linguistic multi-level system is the result of the interaction between the various components of this system. Yet, this interactive process occurring in the language user's mind while encoding can vary from person to person. Likewise, it also differs in different recipients while decoding.…

Large corpora such as the British National Corpus and the COBUILD Corpus and Collocations Sampler are now accessible, free of charge, online and can be usefully incorporated into a process writing approach to help develop students' writing skills. This article aims to familiarize readers with these resources and to show how they can be usefully…

The 11th International Conference on Educational Data Mining (EDM 2018) is held under the auspices of the International Educational Data Mining Society at the Templeton Landing in Buffalo, New York. This year's EDM conference was highly competitive, with 145 long and short paper submissions. Of these, 23 were accepted as full papers and 37…

Green and Hecht's (1992, 1993) data are consistent with the Monitor hypothesis, and their findings match Krashen's (1982) report: self-correction (SC) has only a modest overall effect. Their subjects' high accuracy of attempted corrections could be the result of subjects' limiting SC to easily correctable items. (Contains 10 references.) (Author)

The corpus of errors produced by nonnative adult speakers of English support Miller and Gildea's (1987) KIDRULE strategy. Some dictionary users latched onto a part of the definition without understanding how it relates to the word they looked up. Other errors were the result of misleading dictionary entries. (Contains 11 references.) (Author)

This study attempts to determine whether the syntactic errors children make while learning a second language are due to native language interference or to developmental cognitive strategies, as has been found in first language acquisition. (Author)

In a test administered to Spanish-speaking students of English as a second language at the elementary and intermediate levels, the results indicated the subjects' reliance on the strategies of overgeneralization and transfer was qualitatively different. Implications of the results are discussed. (Author/RM)