Divergent views on the relative value or status of spoken and written language skills may contribute to a disconnect between lay community members and language professionals, activists, or academics, and conflicted approaches to language support, teaching and/or revitalisation. Taking the bilingual Outer Hebrides as a case study, an online…

This article presents the experiences of Latina immigrant women who have raised or are raising children in the United States. As part of a minoritized group, Latina immigrant women have personal lived experiences that inform and affect the ways they interact with the world on a daily basis and that have shaped their personal and cultural…

In vocabulary research there has been a shift from focusing on single words to considering multiword sequences, such as collocations. Despite the general consensus among language researchers that collocation is essential to effective language use in real-world communication, particularly oral communication, language-testing researchers have made…

The paper discusses sequential language acquisition of the researcher's daughter Safa who transformed from a monolingual Bengali speaker to an almost monolingual English speaker in a few months after moving to the UK. Safa was born in Bangladesh and was a monolingual Bengali speaker until she was three years and nine months when the family moved…

This book contains contributions by scholars working on diverse aspects of speech who bring their findings to bear on the practical issue of how to treat stuttering in different language groups and in multilingual speakers. The book considers classic issues in speech production research, as well as whether regions of the brain that are affected in…

A dual immersion program in Chinese and English at the 3e International School in Beijing is helping children become fluent in both languages, even though many students spoke neither language when they entered the school. Children enter the program as young as two years old. Studies indicate that bilingual children have higher levels of cognitive…

This paper deals with linguistic diversity as it occurs in a conversation over dinner between three young Turkish-Danish men living in Denmark. I argue that terms like "bilingual" or "multilingual" are inappropriate in order to describe this verbal interaction because these terms presuppose that linguistic production is divided…

Discusses steps involved in designing a phonological assessment procedure for Welsh speakers in Britain. Shows that tests used for English speakers will not be adequate to assess bilinguals' competence in Welsh because of major phonological differences between these two languages.(Author/BK)

In the Basque Country there has been a very strong growth in the number of pupils of immigrant origin, the main groups being from Latin America, Europe, Africa, Eastern Europe and Asia. The schooling of these pupils does not follow the same pattern as that of autochthonous pupils, as the immigrants tend to concentrate in state sector schools or in…

Bilinguals must have a mechanism for controlling attention to their two language systems in order to achieve fluent performance in each language without intrusions from the other. This paper examines the evidence that the experience of controlling attention to two languages boosts the development of executive control processes in childhood for…

True bilingualism is defined as having two mother tongues and a level of linguistic performance in both such that one is a full-fledged member of two linguistic communities. A survey of conference interpreters focuses on how one becomes a bilingual person and remains one, and what the advantages and disadvantages are. (MSE)

Globalization is on everyone's tongue, and the discussion is not only limited to economic exchange, but expands to the intermingling of cultural values. To be truly successful in the international arena, whether as an immigrant, student, businessperson, or tourist, openness toward other cultures is vital and the most obvious door to those cultures…

Results of a survey of 200 parents attending baby and child clinics in North Wales show that parents know less about language development than about other areas of child development. Results suggest that both monolingual and bilingual parents and their children would benefit from improved information on how to facilitate language development. (43…

Speech material gathered from Dutch-English bilinguals in Australia questioned in 1971 and 1987 was analyzed, showing no evidence of attrition in Dutch. It is concluded that first-language attrition does not necessarily occur in an immigrant setting and that immigrants who maintain their language in the first years of their stay will likely remain…

The decision of whether to use French or English in Montreal, Canada, is not always predetermined but must be negotiated by the interactants in conversation in ways that can be serious or humorous and have great potential for misunderstanding. The complex relationship between language choice and ethnicity is one factor involved in the decision…