Identifies differences between bilingual programs for minority language children and second-language immersion programs for majority language children. Examines points of mutual relevance between approaches. Discusses exemplary characteristics of effective second-language learning environments: integration of language and academic instruction,…

Presents a longitudinal examination of the effects of certain types of schooling (bilingual, immersion, mixed-language) on the concept development of monolingual, developing bilingual, or competent bilingual children in Wales. Results indicated that immersion programs temporarily retarded concept development of second language beginners.…

The information on two-way bilingual programs presented in this volume was gathered as the first phase of a study for the National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning. Two-way bilingual programs integrate language minority and language majority students and provide instruction in and through two languages. This…

A study of progress in the Edison Elementary School (California) bilingual immersion program after its first year of implementation looked at: (1) student levels and gains in first and second language proficiency; (2) levels of math and reading achievement and their possible relationship to student language background; (3) levels of students'…

A structured immersion program, coupled with an effective curriculum and empirically validated teaching procedure, was offered to elementary Asian students entering a California school. This approach appeared to have significantly better results, and its effects were maintained for up to two years after completion. (LMO)

Despite claims that structured immersion programs for language minority students cannot work for low-income students, two immersion projects with low-income Hispanic and Asian children worked; their effects appeared to endure even after students entered the mainstream. (BJV)

Examines ways to adjust instruction to develop language while teaching specific academic content to students from different cultural and language backgrounds, focusing on students in Hawaii. Information is presented on adjusting instruction so that students will understand better, with emphasis on providing sufficient cues and information,…

Indigenous literacy affirms indigenous identity; connects native speakers to the culture and each other; and stimulates other, more diffuse forces for language maintenance. Collaborative, grassroots Native language programs in the United States, New Zealand, Hawaii, Canada, and Puerto Rico are described. Immersion and literacy programs include…

This 25-item annotated bibliography is composed of materials for teaching German in the content areas at the elementary and secondary levels. For each of the entries, the following information is indicated: target language, educational level, material type, content area, title, date of publication, author/developer, publisher and availability…

Describes and analyzes more than 75 years of research on the relationship between bilingualism and scholastic performance. Emphasizes studies of particular interest to educators, explains apparent contradictions in the research, and makes recommendations for policies with regard to bilingual and foreign language programs. (JHZ)

This paper examines four indigenous language programs to compare common components, problems, and outcomes. The programs are Cree Way in Quebec, Canada, Hualapai in Arizona, Te Kohanga Reo (Maori) in New Zealand, and Punana Leo (Hawaiian) in Hawaii. These programs were chosen for four characteristics: (1) the languages are no longer transmitted to…

This document provides a brief overview of the results of the recent research and data synthesis funded by the U.S. Department of Education on effective educational approaches that promote the acquisition of English language arts and skills and grade-appropriate content for limited-English-proficient (LEP) students. This group, also known as…

Despite the importance of the integration of English language learners with native English speakers for social, academic, and linguistic purposes, few models of integrated bilingual education, other than two-way immersion programs, exist. This article describes one district's effort to design a K-5 late-exit bilingual program with an integration…

The assessment reported in this paper represents the first attempt by British Columbia to use the Canadian Ministry of Education's assessment program model with special programs; in this case, the French immersion program was chosen. Objectives of the assessment were as follows: (1) examination of the extent to which students are achieving…

A study of a two-way bilingual program in the Port Chester, NY Public Schools examined the relationship between classroom environment, and the language proficiency levels and second language learning outcomes of bilingual and monolingual pupils participating in the program. Pupils were second- through fifth-graders, including…