This chapter examines the lexical availability of students of Spanish as a foreign language (SFL) and observes how their semantic networks change as their proficiency in Spanish increases. The analysis focuses on 150 students with different levels of proficiency and the two centres of interest: "acciones y actividades habituales"…

This paper examines the implications of the association patterns in our understanding of the mental lexicon. By applying the principles of graph theory to word association data, we intend to explore which measures tap better into lexical knowledge. To that end, we had different groups of English as Foreign language learners complete a lexical…

This dissertation centers on the study of Kaqchikel word associations and the social variation that exists within them. Theoretical and methodological considerations for this project stem from the fields of psycholinguistics, variationist sociolinguistics, and cognitive linguistics. Together, these form an approach that fits within a blossoming…

Language can alter our mental conceptions of space, time, and categories. While there is compelling evidence that thought can be shaped by syntactic, morphological, and lexical features of a language, less is known about the impact of phonology on thought. This dissertation uses novel objects (alien cartoon figures) and pseudoword names in three…

Children with developmental language disorder (DLD) have significant deficits in language ability that cannot be attributed to neurological damage, hearing impairment, or intellectual disability. The symptoms displayed by children with DLD differ across languages. In English, DLD is often marked by severe difficulties acquiring verb inflection.…

Purpose: This article aims to describe how exemplar variability can manipulate the word learning environment to maximize within- and cross-language generalization in Spanish--English bilinguals. Furthermore, we examined sources of individual variability that predicted word learning. Method: Nineteen Spanish--English bilingual children participated…

This archival data study examined the relations between cognitive abilities and math reasoning for Hispanic English learner (EL) students in grades 1 through 5 with an identified learning disability. The 295 student participants were referred for an initial psycho-educational Spanish or English evaluation due to academic concerns by their school…

This study compares monolinguals and different kinds of bilinguals with respect to their knowledge of the type of lexical phenomenon known as collocation. Collocations are word combinations that speakers use recurrently, forming the basis of conventionalized lexical patterns that are shared by a linguistic community. Examples of collocations…

We study the contribution of implicit relatedness to associative recognition in two experiments. In the first experiment, we showed an implicit improvement in recognition when the stimulus elements of each word pair shared common letters and they were unpaired at test. Moreover, when asked to study the stimuli under divided attention, recollection…

Finding the match between individuals and educational treatments is the aim of both educators and the aptitude-treatment interaction research paradigm. Using the latent growth curve analysis, the present study investigates the interaction between the type of explicit instructional approaches (deductive vs. explicit-inductive) and the level of…

Purpose: To examine the degree of convergence in word association responses produced by bilingual children with primary language impairment (PLI) in relation to bilingual age peers. Method: Thirty-seven Spanish-English bilingual children with PLI, 37 typically developing (TD) controls, and a normative sample of 112 children produced associations…

This study examines the lexical representation and recall of abstract words by beginning L2 learners of Spanish in the light of the predictions of the dual coding theory (Paivio 1971; Paivio and Desrochers 1980). Ninety-seven learners (forty-four males and fifty-three females) were randomly placed in the picture or non-picture group and taught…

Research has demonstrated that children use different strategies to infer a referent. One of these strategies is to use inflectional morphology. We present evidence that toddlers learning Spanish are capable of using gender word inflections to infer word reference. Thirty-month-olds were tested in a preferential looking experiment. Participants…

This study aims to examine the relationship between bilingual experience and children's development of morphological and morpho-syntactic awareness. To capture both universal and language-specific bilingual effects, the study included four groups of participants: English-speaking children from a general education programme, Spanish-speaking and…

Intercultural simulations, such as Barnga (Thiagarajan & Steinwachs, 1990), along with the use of critical incidents (Gibson, 2002; Gropper, 1996), have long been a mainstay of intercultural communication courses and have found their way into English as a second language (ESL) and English as a foreign language (EFL) classrooms (Apedaile &…