Limited access to spoken and signed language is a worldwide phenomenon affecting deaf children. Language delay caused by impeded language acquisition has negative cascading effects on deaf children's learning and development. In the event of stymied language development, deaf students exhibit highly errored writing and commit errors unseen in the…

Few American Sign Language (ASL) assessments are readily available for educators to administer and score to document deaf students' skill levels and direct ASL instruction. Even fewer studies include deaf students with intellectual disabilities or document deaf students' ASL skills across time. The present study reports deaf school-aged students'…

With the increasing prevalence of autism spectrum disorder (ASD), clinicians and schools are receiving a larger number of assessment referrals for eligibility or diagnostic clarification of ASD in children who are deaf and hard of hearing (D/HH). Meeting this increasing demand is often difficult given not all assessment professionals seek…

This article presents theoretical orientations and practical applications for the assessment of d/Deaf and hard of hearing (d/Dhh) children. It discusses current approaches to assessment and the factors affecting d/Dhh children's participation in assessments using those approaches. Gaps in the field around access to appropriate assessments are…

This article shares the story of Jose, a student that presents an extreme example of what can happen to deaf and hard of hearing children in our nation's schools when assessment data is either inaccurate or ignored and parental input is absent. Presenting a unique challenge to the educational system, each deaf or hard of hearing child is at the…

Three studies are presented in this paper that address how nonsigners perceive the visual prosodic cues in a sign language. In Study 1, adult American nonsigners and users of American Sign Language (ASL) were compared on their sensitivity to the visual cues in ASL Intonational Phrases. In Study 2, hearing, nonsigning American infants were tested…

This study provides a contemporary definition of American Sign Language/English bilingual education (AEBE) and outlines an essential theoretical framework. Included is a history and evolution of the methodology. The author also summarizes the general findings of twenty-six (26) empirical studies conducted in the United States that directly or…

We investigated the functional organisation of neural systems supporting language production when the primary language articulators are also used for meaningful, but nonlinguistic, expression such as pantomime. Fourteen hearing nonsigners and 10 deaf native users of American Sign Language (ASL) participated in an H[subscript 2][superscript…

The effects of digital video frame rate and size on American Sign Language (ASL) learner comprehension were investigated. Fifty-one students were randomly assigned to one of three video-size treatment groups: 480x360, 320x240, and 240x180 pixels. Within each treatment, three 30-second videos of signed narratives at frame rates of 6, 12, and 18…

Between 1998 and 2002, enrollment in American Sign Language (ASL) curricula at the postsecondary level has increased 433% nationally, representing the largest enrollment percentage gain of all world languages. This unprecedented demand for ASL linguistic study has created a wide range of instructional challenges, the most pervasive of which…

This article has four major sections: (a) general issues of assessment; (b) assessment of ethnic-group members, including those who are deaf; (c) translation of assessment tools, emphasizing translation into American Sign Language (ASL); and (d) statistical applications for translated instruments. The purpose of the article is to provide insight…

When mental health clinicians perform mental status examinations, they examine the language patterns of patients because abnormal language patterns, sometimes referred to as language dysfluency, may indicate a thought disorder. Performing such examinations with deaf patients is a far more complex task, especially with traditionally underserved…

Describes an instrument for objective assessment of sign language interpreters, which used videotapes to assess the accuracy of interpreted output. It categorizes the kinds of modifications made in response to cultural factors, estimates the degree of American Sign Language or English use, and records fingerspelling influence. (Author/SED)

The attitudes of educators of the deaf and other professionals in deaf education concerning assessment of the use of American Sign Language (ASL) and other sign systems was investigated. A questionnaire was distributed to teachers in a residential school for the deaf in California. In addition to questions regarding the availability of sign…

American Sign Language uses the face to express vital components of grammar in addition to the more universal expressions of emotion. The study of ASL facial expressions has focused mostly on the perception and categorization of various expression types by signing and nonsigning subjects. Only a few studies of the production of ASL facial…