This dissertation examines the interface between music and language in "Huju", which is a Shanghai dialect based regional opera. Chapter I is a short introduction. Chapter II presents a thorough review of the studies on linguistic tone and music tune, and provides descriptive background information about "Huju" and Shanghai…

Quantifier scope disambiguation (QSD) is one of the most challenging problems in deep natural language understanding (NLU) systems. The most popular approach for dealing with QSD is to simply leave the semantic representation (scope-) underspecified and to incrementally add constraints to filter out unwanted readings. Scope underspecification has…

The present study is a corpus-based comparative investigation of Theme and thematic progression in English and Russian. While monolingual thematic studies have a long history in Linguistics, comparative studies are relatively few, in particular for the given language pair. In addition to filling the existing gap in the field of Translation…

Extracting and representing semantic information from large scale corpora is at the crux of computer-assisted knowledge generation. Semantic information depends on collocation extraction methods, mathematical models used to represent distributional information, and weighting functions which transform the space. This dissertation provides a…

In recent years, L2 researchers from the sociocultural and cognitive linguistic perspectives have emphasized the importance of properly organized explicit and in-depth grammar instruction for second or foreign language learning. Such instruction is believed to lead learners to systematic understanding of the target features faster and more…

The problem. The purpose of this study is to investigate positive and negative cross-linguistic transfer on EFL learners' phraseological competence in collocations and its relationship to learners' linguistic proficiency. Method. A quantitative study was conducted. Two instruments, multiple choice test and grammaticality judgment test, were…

The purpose of this study was to investigate the effects of using flashcards to develop automaticity (rapid word recognition) with key vocabulary words and phrases in order to improve fluency and reading comprehension skills for participants with and without diagnosed learning disabilities enrolled in a high school Spanish course. Eighty-seven…

This study deals with unplanned terminology development in the subject field of economics within media discourse. It examines how economic terms in Turkish newspapers emerge, are used, and cease. This developmental process is also analyzed through productivity of economic terms and the factors affect them. The subject terms are also analyzed as a…

Although it is widely acknowledged that collocations play an important part in second language learning, especially at intermediate-advanced levels, learners' difficulties with collocations have not been investigated in much detail so far. The present study examines ESL learners' use of verb-noun collocations, such as "take notes," "place an…