Adolescent newcomer students bring a wealth of linguistic and cultural resources to their learning environments--resources that become even more dynamic when combined with those of their peers. While a significant body of research has explored students' deployment of multilingual resources through translanguaging, most of this work does not…

This study explores the interplay of bilingualism, identity, literacy and culture for CubanAmerican students in the Cuban diaspora. I contextualize their experiences within the social, historical, and political background of Cuban immigration, situating their stories within the conflicting narratives of Cuban-American imagination in the U.S., to…

This work explores the use of multimodal communication in a community of expert "World of Warcraft"® players and its impact on politeness, identity, and relationships. Players in the community regularly communicated using three linguistic modes quasi-simultaneously: text chat, voice chat, and face-to-face interaction. Using the…