Argues that a growing awareness of the fundamentally social character of language assessment challenges a rethinking of priorities and responsibilities in language testing research. This awareness is the result of the treatment of the social character of educational assessment in Messick's (1989) work on validity and by actual changes triggered by…

This paper aims to present an overview of language testing in Thailand. Language testing practices in the past are also reviewed. Attention is paid to the washback effects of language tests, the use of language tests in school admissions, questions of test validity, the emergence of standardized tests, the influence of societal values on testing…

The goal of the current study was to examine the validity and topic generality of a writing performance test designed to place international students into appropriate ESL courses at a large mid-western university. Because for each test administration the test randomly rotates three academic topics integrated with listening and reading sources, it…

Argues that classical test theory cannot be used at the item level on "authentic" language tests. However, if the total score is derived by adding the scores of a number of different and independent parts, test reliability can be estimated. Suggests using the Classical Latent Additives model to examine test-part homogeneity. (Author/SED)

Reports on an international project's progress in revising the English Language Testing Service test, jointly produced and administered by the British Council and the University of Cambridge Local Examination Syndicate. The rationale for the project's using new approaches to content validation of the revised test is explored. (Author/CB)

Examines the validity of the cultural bias contention with respect to English aptitude tests by looking at test scores of Jewish and Arab students applying for admission to a college in Israel. Results show evidence for differential construct or predictive validity of test scores as a function of cultural group membership. (31 references)…

Discusses authenticity in language testing in relation to the language proficiency movement. Looks at both sociolinguistic and psychometric principles as they are concerned with authenticity and validity as well as the inferential distance that separates face validity from techical validities. Criticizes the belief that some test type possess…

An English-as-a-second-language reading comprehension test is analyzed, first using classical measurement procedures and then using the Rasch Model latent trait procedures. Results indicate that the Rasch Model analysis procedure produced numerous advantages for the test developer. Summarizes and describes 13 of these advantages. (SED)

Lexical retrieval is an essential subprocess of language production and crucial in fluent writing and speaking. In this study we discuss a new measure of the speed of written lexical retrieval in a second language, the Written Productive Translation Task (WPTT). In contrast to Picture Naming tasks, the WPTT is not restricted to concrete nouns and…

Surveys the development of language tests toward authenticity and discusses the advantages and disadvantages of indirect and direct (authentic) language tests. Discusses the difficulty of applying appropriate psychometric measures to tests using real-life language, and the large number of tests variables which interfere with the authenticity of…

Discusses validation studies of three British English language proficiency tests--the English Proficiency Test Battery, the English Language Battery, and the English Language Testing Service. Concludes that valid language tests depend on test constructors' knowledge of language and on their judgment as to the parameters of language proficiency.…

The use of standards-based classroom assessments to test English learners' language proficiency is increasingly prevalent in the United States and many other countries. In a large urban school district in California, for example, a classroom assessment is used to make high-stakes decisions about English learners' progress from one level to the…

Links the theory of washback with the broader concept of impact in educational measurement and to the recent debate on construct validity associated with Messick. Notes that for many years it was asserted that language tests negatively impacted teaching and learning, an impact known as washback. (25 references) (Author/CK)

Seventeen states in the United States use Spanish-language proficiency tests to ensure that bilingual education teachers are able to deliver academic instruction in Spanish to school-age students. The unified validity of the Four Skills Exam (FSE), used in New Mexico for nearly 18 years, was evaluated using Messick's framework (1989). (Author/VWL)

A study investigated whether examinees taking the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) attended to the text passages in the "minitalks" when answering the multiple-choice items (n=337) testing listening comprehension. Results support the construct validity of the minitalks, and also allow comparison between reading and listening…