Artificial intelligence (AI) has considerably advanced the methods for individualizing language learning opportunities, such as assessing learning progress and recommending effective individual instruction. In the present study, we conducted a meta-analysis to synthesize recent empirical findings pertaining to the utilization of AI-guided language…

Empirical evidence remains sparse about how videos enhanced with first-language (L1) and second-language (L2) subtitles influence cognitive load in L2 learners. To address this point, 25 Korean undergraduate students were exposed to six short videos: baseline, L1-subtitled, and L2-subtitled videos at both high and low difficulty levels (determined…

Looking at human communication from the perspective of semiotics extends our view beyond verbal language to consider other sign systems and meaning-making resources. Those include gestures, body language, images, and sounds. From this perspective, the communicative process expands from individual mental processes of verbalizing to include features…

Since 2000, technology-enhanced L2 listening development (TELD) has been increasingly investigated. However, systematic reviews concerning the technologies, learning tasks, and outcomes of TELD remain limited. To fill this gap, we conducted a systematic review of publications from 2000 to 2022 on TELD from the perspectives of technologies,…

This study investigates how learners use a freely available web-based multimodal language learning environment based on videos and newspaper articles with corresponding exercises and learning support in the form of help options, "NedBox," for learning L2 Dutch. In order to measure learners' use, a combination of eye movement and screen…

To the extent automated written corrective feedback (AWCF) tools such as Grammarly are based on sophisticated error-correction technologies, such as machine-learning techniques, they have the potential to find and correct more common L2 error types than simpler spelling and grammar checkers such as the one included in Microsoft Word (technically…

The acquisition of Chinese characters has been widely acknowledged as challenging for learners of Chinese as a foreign language (CFL) due to their unique logographic nature and the time and effort involved. However, recent advancements in instructional technologies demonstrate a promising role in facilitating the teaching and learning of Chinese…

While there is ample research on the effect of exposure to foreign language (FL) video materials on developing vocabulary knowledge and listening skills, research on the impact of watching videos on acquiring pronunciation skills, especially in terms of both perception and production, is still in its infancy. This study investigates the effect of…

Interactive digital tools increasingly used for language learning can provide detailed system logs (e.g., number of attempts, responses submitted), and thereby a window into the user's learning processes. To date, SLA researchers have made little use of such data to understand the relationships between learning conditions, processes, and outcomes.…

While previous investigations on online machine translation (MT) in language learning have analyzed how second language (L2) learners use and post-edit MT output, no study as of yet has investigated how the learners process MT errors and what factors affect this process using response and reading times. The present study thus investigates L2…

Research involving digital games and language learning is rapidly growing. One advantage of using digital games to support language learning is the ability to collect data on students learning in real time. In this study, we use educational data mining methods to explore the relationship between in-game data and elementary students' Chinese…

Data collection and analysis is nothing new in computer-assisted language learning, but with the phenomenon of massive sets of human language collected into corpora, and especially integrated into systems driven by artificial intelligence, new opportunities have arisen for language teaching and learning. We are now seeing powerful artificial…

This paper computes estimates of the potential for Extensive Reading (ER) and Extensive Viewing (EV) to support the academic and discipline-specific vocabulary needs of students. While research into ER/EV for general vocabulary is well-established, only recently has academic vocabulary begun to be researched. Given curriculum time constraints,…

In this paper we explore and identify emerging patterns of synchronous digital discourse trajectories between dyads of native (NS) and non-native speakers (NNS), with a particular focus on (absence of) negotiated interaction. We will present a new model of L2 learning interaction that is a schematic representation of two main types of hearer…

Captions provide a useful aid to language learners for comprehending videos and learning new vocabulary, aligning with theories of multimedia learning. Multimedia learning predicts that a learner's working memory (WM) influences the usefulness of captions. In this study, we present two eye-tracking experiments investigating the role of WM in…