This article focuses on the 'native speaker effects' (Doerr, N. M., ed. 2009. "The Native Speaker Concept: Ethnographic Investigations of Native Speaker Effects." Berlin: Mouton de Gruyter) pertaining to the construction of eliteness in Spanish-English CLIL-type bilingual programmes in the autonomous community of Castilla-La Mancha…

Montreal, the largest city in the province of Quebec, Canada, is where most newcomers settle down. Many will attend one of the 'francization' (French as a second language) courses offered by the provincial government. Learning French and its adoption as a common language are essential conditions to gain social inclusion through participation in…

This paper reports on a promising methodology for multilingualism studies that was trialled at the National Institute of Education (NIE) on the campus of Nanyang Technological University (NTU), Singapore, in 2018. The methodology named the Aural-Oral Transect (AOT) is a systematic, easy-to-implement, unbiased way of collecting quantitative data on…

Much is known about immigrants' majority language proficiency in the first (immigrant) generation. Less is understood of differences in linguistic shift compared with heritage language retention in subsequent generations. Focusing on Sydney, Australia's largest "EthniCity," we build on Clyne and Kipp's (1999. "Pluricentric Languages…

This paper examines the motivations of Chinese learners of Japanese across three different grades through Elicited Metaphor Analysis and semi-structured interview. Year 1, Year 2 and Year 3 Japanese majors (55 in total) in a Chinese university were asked to produce metaphors that reflected their motivations to learn Japanese. The metaphor data…

There have been widespread concerns over the decline of modern languages and waning interest in learning languages other than English (LOTEs) around the world, thought to be partly due to recent political events including Brexit and Trump's aggressive isolationism in the United States. By contrast, governments in Greater China have energetically…

This study explores how a transient community of Chinese visiting scholars in the US negotiates the language norms and identity in the transnational spaces. Transient communities, being different from diasporic stable communities in terms of flexibility and fluidity of movements, are subject to continuous negotiation of social or language norms.…

Based on video recordings of five pre-k to grade 4 Chinese dual-language bilingual education (DLBE) teachers' classroom instruction, this article examines the Chinese DLBE teachers' target and first language use and pedagogical moves during their processes of learning to teach in immersion schools in the US. Conversational analyses of classroom…

This paper contributes to current sociolinguistic research on the rapidly-changing landscape of digitally mediated communication (Androutsopoulos and Staehr 2018) by presenting mediagrams, a new method for research on transnational mediated interaction. Based on an ethnographic study of mediated multilingual communication in four families with…

This article offers a critical appraisal of "educación intercultural bilingüe," an educational model with at least five decades of implementation. When this term was coined, Indigenous populations were mostly monolingual and their settlements mostly rural and distant from the seats of cultural hegemony and power. The situation is now…

In the twenty-first century, internationalisation of higher education (HE) has multiple dimensions--contents of curriculum, mobility of students and faculty, technology and programmes, which are all more or less related to English-medium instruction (EMI) policies. Like many other non-English-speaking countries, China's EMI policies are crucial…

This paper proposes a contribution to the investigation of the relation between multilingualism and creativity. Past evidence of a correlation between multilingualism and creativity is reviewed in a generalist perspective, that is, without focusing on a specific population such as migrants or highly proficient bilinguals. This review is also…

Along with increased international migration, many nation-states are facing the dilemma of embracing a multi-cultural and multi-lingual society while protecting their cultural and linguistic heritage. Non-Anglophone universities are often the sites of this struggle as they aim to become world-class international universities operating largely in…

This case study investigates how a cohort of Myanmar ethnic minority students' language ideologies shape their Putonghua learning and educational trajectories at government schools and Chinese supplementary schools in the borderland next to China. The data were collected through semi-structured interviews and from the participants' autobiographies…

In this research, the relationships among social support, including parents', teachers', and peers' support, goal orientation, and reading amount in English were examined directly and indirectly in a sample of Hong Kong senior primary school students (N = 570) using a questionnaire survey. It was assumed that parents', teachers', and peers'…