The practices of sorting things out and bringing things together, which I summarise under the term relanguaging, sit between fluid, situated languaging practices and the administrative standard grid in education that relies on bounded, named languages. Relanguaging, I argue, was invisible to socio- and applied linguists' analytical vision because…

Speech material gathered from Dutch-English bilinguals in Australia questioned in 1971 and 1987 was analyzed, showing no evidence of attrition in Dutch. It is concluded that first-language attrition does not necessarily occur in an immigrant setting and that immigrants who maintain their language in the first years of their stay will likely remain…

Argues that there is no pressure to make Irish an official language in Northern Ireland because the sociolinguistic preconditions for bilingualism do not exist. The article demonstrates that those Irish who do not speak or learn Irish have no less a sense of having an Irish identity than do fluent speakers or those learning Irish. (26 references)…