Background: This study examines the evolution of English speaking proficiency test methods, which have traditionally relied on face-to-face interactions to assess communicative language competence. Recently, computer-based language tests have also been used on a larger scale, albeit with concerns about their impact on measurement. Objectives: This…

Background: Vocabulary learning in a second language (L2) encompasses crucial aspects, including single words and collocations. Research indicates that L2 learners can incidentally learn single words from captioned videos, but less is known about the incidental learning outcomes of collocations, let alone the differences in learning gains for…