The Acculturation Rating Scale for Mexican Americans was revised to measure cultural orientation toward Mexican and Anglo cultures independently. The revised scale is multifactorial, demonstrated strong construct validity with a sample of 379 college students representing five generational levels, and is capable of generating multidimensional acculturative types (such as integrated, separated, assimilated, and marginalized). (Author/SV)