Most collegiate departments where one can find Spanish, French, German, and other non-English disciplines are referred to as "language departments," either formally or informally. Such designations are interesting as they suggest to the outsider (i.e., non-language person) that these departments consist of experts in language. In this…

The year 2017 saw the publication of one of the strongest endorsements of language education on record: "America's Languages: Investing in Language Education for the 21st Century" (henceforth "America's Languages"). Commissioned by a bipartisan group of members of Congress and authored by the Commission on Language Learning of…

The time has come to create a realistic grammar syllabus in the beginning language courses. Yet why do some in the profession insist that all grammar must be taught in the first year of language learning? Abundant data from decades of research on topics such as human memory, chunking, and second language acquisition exist that overwhelmingly…

Two recent reports offer some paradigm-shifting proposals regarding the teaching of world languages in general at the undergraduate level. The Modern Language Association's (MLA's) "Foreign Languages and Higher Education: New Structures for a Changed World" and "Report to the Teagle Foundation on the Undergraduate Major in Language and Literature"…

According to the author, the Modern Language Association's (MLA's) recent publication of the reports "Foreign Languages and Higher Education: New Structures for a Changed World" and "Report to the Teagle Foundation on the Undergraduate Major in Language and Literature" concerning foreign language education has caused many of them to reexamine the…

Describes the Nebraska International Camp, a summer language camp that offers a model of an independent week-long language program that is guided by the five C's of the National Standards for Foreign Language Learning. (Author/VWL)

Discusses the use of service learning as a way of enhancing student learning, especially in oral comprehension, conversation, and cultural understanding. Highlights a study of University of North Carolina-Asheville students who worked in the local health department, reporting the degree to which service learning helped them meet the American…

Exemplifies, through the pedagogical theories put forth by Paulo Freire in his book "Pedagogia del oprimado" (teaching the oppressed) and along with the potentials of hypertext, the intimate relationship between socio-cultural forces and the technical responses emerging from the dialectic process between them. (AS)

Discusses Web-based course management programs, which offer ways to reduce the amount of time teachers spend on clerical duties, repetitive tasks, and record keeping. Such programs blend text, images, audio, and video into a unique instructional medium and make it available to students wherever they have access to the Internet. (Author/VWL)

Investigates the apparent correspondences for infinitival "to," and analyzes the basis for the common error of equating it with "a"--the mistaken identification of an English grammatical complementizer with a Spanish lexical preposition. (SL)

Discusses an easily-learned pair of mnemonic devices that have universal applicability for the position of object pronouns in Spanish sentences. (Author/VWL)

Presents a rapid memory game that allows students of Spanish to distinguish promptly between the uses of the prepositions "por" and "para." Explains the game and various accompanying activities. (AS)

Attempts to explain the lack of the personal infinitive in Spanish even though such a construction exists in Portuguese. It is maintained that its use in Portuguese is one of personal style, and it is not needed nor required, as evidenced by the linguistic varieties present in the different socio-economic levels of Brazilian speech. (SL)

Collentine's (1998) treatment materials are discussed in light of Van Patten's (1996) definition of processing instruction (PI) and the four processing problems outlined in Van Patten (1997). Collentine's understanding of communicative value is contrasted with VanPatten's (1995) original definition of the term and Collentine's comments concerning…

Discusses a model for pragmatics instruction in the Spanish foreign language classroom. The model helps activate universal pragmatic rules for communication. (Author/VWL)