An important first step to globalizing and decentralizing foreign language education is to clarify current language teachers' perceptions of language varieties and how these perceptions influence their pedagogy. The present study looked at English and French language classrooms in K-12 and university settings in the United States to compare…

Previous research has established a connection between Standard Language Ideology (SLI) and prestige and power and has highlighted the existence of a dominant cultural narrative that idealizes Standard High German as a provider of cultural elevation and unity, viewing nonstandard Germanic varieties as exotic. Nevertheless, scholars have likewise…

This article is the first large-scale study to document the speaking proficiency outcomes of intensive programs in less commonly taught languages in US higher education. Speaking proficiency was measured by pre- and postprogram ACTFL Oral Proficiency Interviews (N = 484) in 14 languages: Arabic, Bengali, Brazilian Portuguese, Hindi, Indonesian,…

Research on nativelike variation in second language (L2) systems indicates that learners studying abroad may adapt to regional norms as they build sociolinguistic competence (e.g., Kanwit & Solon, 2013; Salgado-Robles, 2014). Spanish exhibits variation between the intensifiers "muy" [very] and "bien" [very] across numerous…

This study explored the expectations that Moroccan native speakers (n = 57) and beginning-level learners of Arabic (n = 38) held of one another regarding conformity to Moroccan cultural norms. Questionnaires and interviews were used to unpack two assumptions that shape pedagogical practices: (1) that native speakers (NSs) expect nonnative speakers…

Drawing on Vygotsky's insights on the sociocultural origins of development, we examine the French homestay as a site for learning, with a focus on the dinner table. Based on audio recordings of mealtime interactions, interviews, and field notes, we present two case studies of French language learners and their host families. "Amelia"…

Framed within the discussions of the knowledge base for language immersion teachers, this article presents a qualitative case study of a first-year Grade 2 French immersion teacher's enactment of his systemic functional linguistic (SFL) knowledge to position his students in a culturally sustaining genre pedagogy. We examined interactive events and…

This article reports the findings of sociolinguistic research investigating the use of second-person singular pronouns in Costa Rica. The study was carried out onsite and involved 132 interviewees from all seven provinces of the country. These subjects reacted to scenarios in which they had to choose their preferred pronoun of use…

This study investigates the instructional treatment of Argentine Spanish vernacular (i.e., "lunfardo"), metapragmatic information about its use provided by instructors, and participants' metapragmatic awareness of vernacular use in a second language (L2) Spanish study abroad (SA) classroom. The participants were 12 American undergraduate…

Advanced grammar courses often present standardized grammar rules to students without considering sociolinguistic variation. As a result, many native/heritage students feel that they speak "incorrectly," and many second language learners do not get an accurate picture of the target language's real-world grammar. This article describes…

This study investigated the acquisition of an Egyptian phonological variant by student participants in a study abroad program at The American University in Cairo. Participants completed pre- and post-study abroad Simulated Oral Proficiency Interviews (SOPIs). The SOPI data showed a move toward an Egyptian realization of the phonological variable…

The study investigated the acquisition of Modern Standard Arabic (MSA) by second language (L2) learners and by heritage speakers of the colloquial varieties of Arabic. The study focused on three questions: (1) whether heritage speakers who enroll in college-level elementary MSA classes have an advantage over their L2 counterparts, (2) whether any…

Many scholars have argued that an intercultural approach to foreign language instruction best reflects the inherent interconnectedness of language and culture. However, abundant evidence of the effectiveness of such an approach is lacking, particularly at the secondary level. This two-year curricular experiment, which took place in two public high…

The effect of studying abroad on students' language production has been extensively researched. However, a question that has not been addressed is whether study abroad programs lasting six weeks or less offer sufficient time and contact for students to demonstrate measurable development in their command of the language. The current investigation…

Studies have examined various factors that affect pronunciation including phonetic context, style variation, first language transfer, and experience abroad. A plethora of research has also linked motivation to higher levels of proficiency in the second language. The present study uses native speaker ratings and multiple regression analysis to…