It is often claimed that ELT textbook materials are mostly unwittingly intuitively- rather than empirically-based and that this bookish form of language is far from reflecting the real language use. The present study, by adopting a corpus-based approach, tends to shed light on the extent of agreement between the Malaysian ESL textbooks and the…