Emphasizes that the introduction of new technologies in the learning process of second languages should entail more didactic efficiency, educational effectiveness and pedagogical efficacy. Describes the Didascalia framework of criteria for added value. This framework requires an accurate, objective and adaptable specification of the added value of…

Compares and evaluates problems encountered when designing hypermedia applications for second-language instruction using Guide 3.1 and ToolBook 1.5. The strengths and limitations of both authoring facilities are discussed and domain-specific recommendations for the optimum delivery of pedagogically-sound practice are provided. (six references)…

Describes principles underlying ILLICO, a generic natural-language software tool for building larger applications for performing specific linguistic tasks such as analysis, synthesis, and guided composition. Shows to what extent this approach is relevant to the development of computer-assisted language-learning systems. (Author/VWL)

Information about how learners navigate in a multimedia learning environment is necessary for evaluation. Verbalization of learners using the program Vi-Conte was used to create navigational patterns. Researchers found the type of navigation often related to specific learner variables. (Author/SM)

This article discusses design and usability issues pertaining to context-sensitive "help" in computer-assisted language learning (CALL). As part of the discussion, we present a study in which we examined the effects of three independent factors on student usage of context-sensitive "help": feedback, exercise type, and language proficiency. Forty…

In this paper, I report on the findings of a study that investigated non-native speaker interaction in a three dimensional (3D) virtual world that incorporates avatars and text chat known as "Active Worlds." Analysis of the chat transcripts indicated that the 24 intermediate level EFL participants were able to undertake a variety of tasks through…

Provides background information and basic options of Didascalia, a computer-assisted language learning center at the University of Antwerp (Belgium) in the domain of language methodology and technology. (CK)

Discusses the development and content of Verbochip, a computer assisted language-learning program for learning the use and formation of English verbs and tenses. Outlines the main features of the program's "a la carte" environment, including learning strategies employed and the program's linguistic completeness and didactic accuracy.…

Describes the development of a domain model for English article usage which has been implemented within an Intelligent Language Tutoring System. Notes that in order to develop a domain model of a language or an aspect of a language, it is necessary to formalize the native speaker's knowledge in a way that is representationally adequate and…

Argues for the development of tailor-made computer-assisted learning (CAL) tutorials with the aim of replacing traditional lectures in second-language instruction. Issues related to the production of multimedia modular templates and prototypes, including module design, design criteria, methodology, and learner interaction, are described. (seven…

Charts the progress of a multimedia computer-assisted language-learning project provisionally called "CrossTalk." The goals of the project were to develop an application that would address the needs of overseas, nonnative speakers of English studying at a university in Australia and to develop explicit links between a theoretical base…

Compares two Web-based systems. The Japanese writing computer-assisted language-learning system, the T system, enables learners to key-in sentences freely, detects learners' errors and displays appropriate feedback messages to guide learners to correct errors themselves. The M system enables learners to input their answer from a multiple selection…

Reports on the use of qualitative methods to investigate instructor attitudes towards project-based computing in second-language study. Analysis of transcripts of semistructured interviews resulted in a six-part framework that aims to characterize attitudes in the tertiary setting. (Author/VWL)

The seminal work by Ericsson and Simon established verbal reports as a genuine way to get a glimpse into the "black box" of the workings of the human mind, and it is now recognised as a method of value in the pursuit of new knowledge relating to, for instance, learner strategies, cognitive strategies, human-computer interaction, and functionality…

This paper describes a CALL approach which integrates software for speaker independent continuous speech recognition with embodied virtual agents and virtual worlds to create an immersive environment in which learners can converse in the target language in contextualised scenarios. The result is a self-access learning package: SPELL (Spoken…