The present study aims to examine incidental vocabulary learning from different genres of captioned videos while considering frequency, vocabulary knowledge, comprehension, and working memory. A total of 210 learners who learn English as a foreign language (EFL) were assigned to 6 treatment conditions that differed in terms of video genres…

Drawing on Mayer's Cognitive Theory of Multimedia Learning, the present study aims to examine the effectiveness of technology-mediated teaching vocabulary in the form of multimedia glosses on EFL learners' depth and breadth of lexical knowledge. The study was conducted with 91 male and female undergraduate students at a lower-intermediate level of…

In the past two decades, corpora have been proposed as valuable computer-assisted tools for teaching and learning academic writing in English at the university level. This article reports on an empirical study that sought to examine the effectiveness of direct corpus consultation in overcoming vocabulary errors in academic writing. This study is…

Research on second language (L2) writing suggests that student engagement with automated writing evaluation (AWE) feedback is influenced by various individual and contextual factors. Little attention, however, has been given to the role that students' digital literacy can play in this process. Increasingly, digital literacy is becoming…

Adopting a sequential explanatory mixed-methods approach, this study explored the impact of electronic writing portfolio on writing performance in English as a foreign language (EFL) context. Two intact classes were first selected and randomly assigned to an electronic writing portfolio group (22 EFL students) and a conventional (i.e. paper-based)…

Neural Machine Translation (NMT) has gained increasing popularity among EFL learners as a CALL tool to improve vocabulary, and many learners have reported its helpfulness for vocabulary learning. However, while there has been some evidence suggesting NMT's facilitative role in improving learners' writing on the lexical level, no study has examined…

Owing to the plethora of user-friendly audio/video creation and editing applications as well as free full-featured hosting platforms, videoing and sharing has become a lifestyle of today's students. Utilizing these spontaneous practices, the current study examined the effects of digital media assignments (DMAs) and accompanying asynchronous…

The use of translation and interpreting (T&I) in the language learning classroom is commonplace, serving various pedagogical and assessment purposes. Previous utilization of T&I exercises is driven largely by their potential to enhance language learning, whereas the latest trend has begun to underscore T&I as a crucial skill to be…

This research investigates the correlation between online self-regulation (OSR) and in class co-regulation (CR) within a flipped EFL (English as a Foreign Language) writing classroom. Employing a mixed methods approach, the study amalgamates descriptive and correlational quantitative data with qualitative interview data. Participants consisted of…

Despite increasing number of studies on incidental vocabulary learning through viewing in a foreign language, glosses, which have been proven to have facilitative effects in incidental vocabulary learning via other modes of input, have remained underexplored in audiovisual input. The current study investigates the effects of (1) traditional gloss…

The discussion on the dynamic assessment (DA) -- a combination of assessment and instruction -- and regulatory scales from implicit to explicit corrective feedback (CF) is relatively new in the CALL context. Applying the notions of Sociocultural Theory, Zone of Proximal Development (ZPD) and Mediation, the present study examines how a DA-based…

Over the past two decades, the Involvement Load Hypothesis (ILH) has become a popular buzzword in the field of Second Language Acquisition (SLA). Although applications of the ILH can improve students' learning of productive vocabulary, this effect appears to be transitory. Students' learning of productive vocabulary often fades over time, as shown…

In this digital age, digital multimodal composing (DMC) has permeated the L2 classroom as a technology-enhanced L2 writing task. Despite the learning potential of DMC for L2 students, instruments that measure L2 students' DMC competence are rare. As such, the present study sought to develop and validate an L2 student DMC competence scale in the…

Collocations, a crucial component of language competence, remain a challenge for L2 learners across all proficiency levels. While the data-driven learning (DDL) approach has shown great potential for collocation learning from a shorter-term perspective, this study investigates its effectiveness in the long term, examining both linguistic gains and…

In the present study, three groups of interpreter trainees were formed, two experimental groups, i.e., blended prosody instruction (BPI) and computer-assisted prosody training (CAPT), and one control group (CON). In this experiment the participants took part in a four-week teaching program for 16 sessions (60 minutes per session), i.e., 16 hours…