A survey of 130 beginning French students at the University of Windsor (Canada) focused on their second language aspirations, expectations, and anticipated needs. Interpersonal relations appear to be the primary motivator, with travel and instrumental motivation secondary. (20 references) (Author/MSE)

Derivations of the term "gerund" are examined as they pertain to native English speakers learning French, Italian, and/or Spanish. The form's etymology is chronicled from Latin, and its current usage in student textbooks in the three languages is examined. A solution to the terminological confusion surrounding the term is proposed. (41…

In response to a study of functions of first-language usage in the second-language classroom, it is suggested the findings extend the scope of sociocultural theory by complementing studies in which language is seen to mediate the learning of concepts, in this case the second language, and gives insight into issues currently under vigorous…

A study analyzed the communicative dynamics occurring during explicit instruction of a grammatical concept (concerning French verbs) taught within the students' Zone of Proximal Development (ZPD). Analysis focused on discourse strategies used at four levels of the ZPD. (Contains 48 references.) (Author/MSE)

Focuses on research addressing how to integrate content and language teaching, with specific reference to studies conducted in French immersion classrooms. Findings indicate that teachers should structure activities to incorporate a focus on form into content teaching through teacher-led instruction and collaborative tasks with peers. (21…

Analyzes the role played by oral language skills and by metalinguistic capacities in the reading performance of young beginner readers in French as a second language who are in a situation of successive bilingualism and observing whether differences exist between them and their francophone peers of the same age. (Author/VWL)

Describes the use of computer pen pals to offer foreign language students who are at different levels of instruction to participate in activities that involve real life situations. Designed to develop writing skills, these activities help students review vocabulary and to practice verb forms and grammatical structures. (Author/VWL)

The present study examined which measures best identify English-speaking French immersion (FI) students at risk of future reading difficulties in French and English. Using reading scores taken in both languages at the end of Grade 1 and beginning of Grade 2, typical and poor reader groups were identified. Measures taken at the beginning of Grade 1…

This article reports on an introspective study that examined the effect of EFL learners' L2 reading proficiency on their L2 lexical inferencing while reading an English expository text. The knowledge sources and contextual cues they used in the process, the level of success they achieved, and their rate of learning and retention of the inferred…

This study investigates performance on oral tasks across two groups of francophone learners with different ESL instruction. It reports on second language (L2) ability gains in intensive instruction and regular instruction. To date, gains in oral proficiency have not been reported in such programs, nor has there been a comparison across two…

This article examines the sociolinguistic competence of French immersion students. We first present an overview of the range of variation found in L1 speech and make a distinction between vernacular, informal, formal, and hyper-formal variants. We then compare the use of these forms in the speech of Canadian francophones and Grade 9 and 12…

There is concern among second language educators in Canada that male students are losing interest in studying French as a second language (FSL). In response, in the fall of 2003, a study was conducted to investigate gender differences in second language (L2) motivation among Grade 9 core French students. Building upon the traditional model of L2…

The study drew on an 80,000-word corpus consisting of narrative texts produced in response to picture prompts by 210 beginner-level francophone learners of English (11-12-year-olds). The unique feature of the corpus is its longitudinal character: The samples were collected at four 100-hour intervals of intensive language instruction, during which…

This article stresses the idea that teaching communicative competence and the ability to deal with a variety of language situations should be the goal of foreign language teaching, with grammar instruction in a secondary position. Teaching by means of "dialogues with options" is discussed and sample dialogues for Italian instruction are given.…

This paper examines the role of selected affective, cognitive and social factors in second language acquisition, in an attempt to define a group of factors associated with success in second language learning within the formal educational system. Also examined is the effect of different teaching programs on an optimal group of factors. (CLK)