This research focuses on the design of resources for both reappraising the knowledge of a native language for those who speak or have notions of Nahuatl, and getting familiar with terms for those who do not speak this language. An audio-lexicon Spanish-Nahuatl, ALEN, was developed taking advantage of new technologies, especially mobile devices and…

Voxy, an English-language-learning company, has developed a custom, in-house proficiency exam, the Voxy Proficiency Assessment (VPA), which is given to all learners at the beginning and end of their courses. Using Multinomial Logistic Regression (MLR), the impact of covariates, such as total learning activities completed and total number of…

This paper discusses the relationship between pidgins and creoles and indigenous language maintenance, explaining that the development of pidgin and creole languages always occurs in the context of language contact, often between a European colonial language and one or more indigenous languages. Pidgins are languages that are primarily used as a…

Discusses the history of the decline of the use of Irish in Ireland since the 12th century and how present government policies and citizen attitudes have affected this decline. Government actions include establishing a Gaelic Board, setting nominal Irish qualifications for civil servants, and teaching Irish in the primary schools. (SED)

The two-part paper examines the neurobiological processes of synapse overproduction, synapse elimination, and issues of language acquisition and attrition. The first part consists of diagrams and notes explaining some basic terms and concepts of neurobiology: cortex; white matter; neuron; synapse; synaptogenesis; and development and organization…

Examines five biliterate (reading/writing mastery in two languages) educational settings for their functional approaches to language instruction and their different teaching methods. Notes the implications of such examinations and comparisons regarding regular English instruction and teaching English to speakers of other languages. (RL)

A majority of the population of Friesland in the Netherlands can speak the Frisian language and over 90 percent can understand it. Frisian is spoken by 55 percent of the population but only 10 percent of the population claim to be fluent in writing Frisian. A brief review of the development of Frisian in education suggests that Frisian has a…

Examines the effect in the primary and secondary school levels of teaching through the medium of Welsh and the response of the University of Wales. The media and the educational system are two formal social organizations which help the threatened Welsh language to survive. Another would be the establishment of a Welsh-medium university. (SED)

Traditional Danza Azteca-Chichimeca (an indigenous dance society) contains the elements required for the intergenerational revernacularization of an indigenous language, in this case classical Nahuatl. These requirements entail creating an intergenerational environment in which participants can gain prestige, friendship, and affection and can…

A study is reported whose purpose was to investigate if a relationship existed between Spanish and English language development in young Spanish speaking Mexican-Americans. One half of the children involved in the study were in maintenance bilingual-bicultural programs. The other half were in pull-out ESL programs. Using the descriptive survey…

Since Sweden will never again be a monolingual, monocultural country, new approaches to language instruction in the schools must be developed. Instruction in Swedish and in Swedish as a Foreign Language should be provided for all pupils for whom Swedish is truly a foreign language. Instructional programs should be designed to prevent the…

This paper aims to reassess conclusions drawn in 1975 about the prospects for survival of the Navajo language. A study done at that time uncovered evidence that there was increasing knowledge of English among Navajo children, although knowledge of English was highly, positively correlated to the level of isolation from Navajo speakers. As a result…

In a case study, a child's acquisition and maintenance of Chinese (as a first language) and English (as a second language) were documented. The child brought to the United States at age 3.5, acquired English in 2 years and was encouraged to maintain his Chinese skills through a family-based education program. For 6 months the boy was given Chinese…

There is much that can be done in early childhood education programs to foster second language learning in young children. The research literature on early childhood bilingualism clearly indicates that children can learn two languages simultaneously without apparent effort, without cognitive strain or interference in learning either language…

This study was undertaken to examine the suspicion that a young Greek girl in the short time span of two years had become more fluent in a second language (English) than in her native tongue. To provide a basis of comparison the tests used in this study were also given to the child's older brother who had been in the United States for…