This paper explores Fred Genesee's Classroom Based Assessment (CBA) as an alternative model for assessing instruction as it affects students' learning in an immersion program. CBA collects information on language while instruction and other activities are taking place, allowing teachers the flexibility to alter teaching strategies to be more…

A discussion of the immersion approach to second language instruction contains: a description of the approach and its goals; a brief history of its introduction into public schools; a description of the most common immersion program designs (early total, early partial, middle or delayed, and late); a review of available information on program…

The modified American Council on the Teaching of Foreign Languages Educational Testing Service (ACTFL/ETS) oral proficiency scale was developed in response to a request from the New Brunswick (Canada) Department of Education for assistance in comparing the results of its French immersion and core programs. Because the existing ACTFL/ETS academic…

In its first year, the Hawaiian Language Immersion Program combined kindergarten and first-grade students in two classes. About half of the students had no speaking knowledge of Hawaiian; the remainder had attended Hawaiian-language preschools and/or spoke Hawaiian at home. Both teachers, fluent speakers of Hawaiian, were new to teaching. The…

A new approach taken to teach English to visiting West German teenagers in an immersion course in England emphasizes language use for fluency. Although the syllabus is designed to provide practice in all four language skills, it focuses on integrating the four skills, increasing productive skills, sensitizing the students to the value of paired…

The existing minority language situation of French Canadians in Manitoba, Ontario, Quebec, and the Maritime Provinces is examined, highlighting the historical, political, social, and educational aspects of bilingualism in Canada. Additive and subtractive forces in Canadian bilingualism and biculturalism are outlined for comparison. French…

British Columbia's first cohort of 58 students to complete their schooling in French immersion graduated from secondary school in June 1985. A survey used student attitude and opinion scales to assess the graduates' attitudes toward various aspects of French language and culture and their self- perceptions of their knowledge of French. A student…

A French language immersion weekend housed in an off-campus college lodge and accommodating 12 college students has been successfully implemented by the State University College of New York at Fredonia. The goals of the weekend experiences have been: the development of listening and speaking skills; creation of a cultural atmosphere of the…

This paper proposes a comprehensive framework for defining success in bilingual education. Defining success is a difficult and elusive task. Indicators of success are at the center of much controversy, and a review of the research of the last 30 years reveals varying trends in the underlying notion of success. Most studies focus on the ability of…

This paper describes the design of a new Maori, early childhood, immersion teaching diploma program at the University of Waikato (New Zealand). The program incorporates a strong focus on developing both the adult students' fluency in Maori, as a second language, and their skills for facilitating fluency in young children, many of whom will also be…

This paper discusses and advocates the application of structured immersion, or transfer instruction, to the elementary school curriculum in English as a second language (ESL). It is proposed that transfer instruction, bridging bilingual or ESL programs and the mainstream all-English curriculum, helps children transfer the concepts and skills they…

A discussion of the use of science activities as a technique for second language instruction focuses on its application in both immersion and more traditional pull-out programs in the elementary school. First, a rationale for the use of hands-on science experiences in grade school second language classes is presented, noting the value of the…

The French immersion experience in Montreal, since its inception in 1965, is considered highly successful. Despite critics who note that its results fall short of perfect bilingualism, French immersion has achieved what it set out to accomplish: functional bilingual competencies. In doing so, French immersion has challenged many assumptions about…

This paper provides a literature review, staff development information, and a guidebook for elementary administrators and educators that explains the academic benefits of Transitional Bilingual Education (TBE) for prekindergarten through fifth grade students. TBE allows limited English speaking students to learn a second language while being…

A program of English instruction to speakers of other languages (ESOL) designed specifically for students with disabilities is described. The program is based on the Ulpan philosophy, developed in Israel to teach Hebrew culture to immigrants. It is operated by a private organization serving individuals with disabilities, in two Philadelphia…