Critical Language Awareness (CLA) instruction can and should be a part of K-12 education. This study reports on a CLA unit taught to Spanish-English bilingual 5th graders enrolled in a dual language bilingual classroom in the southwest U.S. Scores from a pretest and three posttests administered throughout the school year were compared to peer…

This article draws on qualitative data from a Two-Way Immersion Spanish environment classroom to explore how African American students lived experiences, language, and cultural practices are regulated and/or constrained. Drawing on the theoretical framework of Bahktin's heteroglossia and raciolinguistics, the authors present two distinct…

The use of the Spanish pronouns of address "tú" and "usted" is an intricate matter for L2 learners due to the many factors that influence their selection at the discourse and interactional level. Although the literature has traditionally focused on the challenges experienced by L1-English learners of L2-Spanish in learning…

Using an ethico-epistemic lens that integrates Latina decolonizing feminist thought, I examine the ways in which Latina dual language teachers in a Dual Language Bilingual Education (DLBE) program in Massachusetts mobilized epistemic authorship to address knowledge-based injustices that they experienced at work. The teachers enacted epistemic…

Little systematic attention has been paid toward belonging for young children, particularly in contexts of diversity that are regularly part of school settings. Two-Way immersion (TWI) programs provide one educational context ideally suited for exploring the constructs of belonging and inclusion in linguistically and culturally diverse settings.…

This article examines cases where two study abroad students--Rita and Jack--problematized the normative use of specific dialectal variants by local native speakers at the end of their Spanish immersion program in Peru. Specifically, it explores what these cases reveal about second language learners' sociolinguistic competence in a study abroad…

This paper examines national, state, and local factors impacting the creation of a new dual language immersion program (DLI) program in a Midwestern school district, a relatively understudied regional context. Using a critical bifocal lens and an ethnographic case study methodology, we examined two main questions: first, why was the DLI program…

Five cohorts of students (N = 322) who completed a K-5 Spanish Dual Language Immersion (DLI) program in an urban school district were followed longitudinally through middle and high school completion. Academic and language achievement data included English Language Arts and Mathematics scores on the Standardized Testing and Reporting (STAR) test…

As more diverse groups of students are gaining access to instruction grounded in questions, sources, tasks, and informed action, there are calls for additional attention to ways to support inquiry-based instruction in a variety of settings. In the authors' ongoing conversations about bringing inquiry to life in Spanish immersion classrooms, they…

Purpose: The purpose of this study was to examine English reading comprehension skills in Spanish-English bilingual children with and without developmental language disorder (DLD). In particular, we examined the contribution of Spanish and English oral language skills and of the language of instruction (i.e., English only or dual language) to…

The first goal of this study was to examine how individual differences in initial L2 proficiency help explain L2 grammar development in oral production during short-term immersion abroad. The second goal of the study was methodological, and evaluated challenges that can result from operationalizing learners' initial L2 proficiency as pretest…

Purpose: This study aims to characterize Spanish-English emergent bilingual (EB) children's language experiences and to examine how these experiences contribute to their bilingual development over a 2-year period. All EB children were enrolled in dual language immersion (DLI) programs. This setting provides a unique opportunity to explore how…

Grounded in the frameworks of motherwork, linguistic motherwork, and Family Language Policy, this critical ethnographic study examined how a group of mothers supported their children's linguistic and educational development amid shifting school conditions during the COVID-19 pandemic. Although online learning increased their access and positioned…

Language immersion programs seek to develop multilingual, multiliterate individuals able to engage with academic content. Studies of immersion students' language development provide details regarding language proficiency and accuracy, yet they generally do not address how features of written, academic language, for example, syntactic and lexical…

Since the 2017-2018 academic year, Montgomery Public Schools (MCPS) has invested in the Two-Way Immersion (TWI) program, across six elementary schools, aiming to cultivate bilingualism, biliteracy, and biculturalism among students from Kindergarten through Grade 5. As part of this initiative, this comprehensive study assessed the implementation…