This paper examines the meaning and functions of the directional suffixes (adverbial expressions of direction) in Kusaiean and Ponapean. It is shown that the directional suffixes have two semantic features of direction and terminus. Depending on the different contexts in which they are used, sometimes only one semantic feature is employed and…

This paper is a tentative description of several processes of complex sentence building in Bahasa Malaysia. Several types of embedding and conjoining are described, and some transformational rules are proposed whereby these are accomplished. Two informants, one from Selangor State and the other from Malacca State, were used for the study.…

Summarizes findings of recent studies which suggest that there is no evidence for including Haida in the Na-Dene grouping. (Author/AM)

The eighth volume in this series contains seven articles dealing with various aspects of Serbo-Croatian-English contrastive analysis. They are: "A System of English Prepositions and Their Serbo-Croatian Equivalents," by Ranko Bugarski; "Demonstratives in Serbo-Croat to English Translational Conversion," by Zeljko Bujas; "Adjective Comparison in…

Proposes a set of copula forms that should be set aside from variable analysis as instances of "don't count" (DC) forms to allow for systematic comparisons among studies of the English language. Reviews the major alternative descriptions of DC copula cases in the literature and analyzes the behavior of the traditional DC categories. (29…

Discusses "end-weight," long, complex phrases that tend to come at the end of clauses. Corpus data on heavy noun phrase shift, the dative alternation, and particle movement indicate that there are several structural measures of weight highly correlated with constituent ordering. (38 references) (Author/CK)

A description of the creole language spoken in the Roper River area of Australia's Northern Territory, this paper is intended for the practical use of Europeans working in the area. An introductory section discusses the role and status of pidgins and creoles in modern Australia, the development of creole in the Roper River area, and the…

The first volume in this series contains 10 articles dealing with various aspects of Serbo-Croatian-English contrastive analysis. They are: "Research Guide for Project Workers. (I) Morphology and Syntax," by William Nemser and Vladimir Ivir; "Direction and Continuity in Contrastive Analysis," by Ranko Bugarski; "On Inversion in English and…

In a sentence containing a conjunction "when,""once," or "as soon as," the events in the main and the subordinate clauses are understood as occurring closely together in time. This paper endeavors to uncover the subtle differences which nevertheless exist among them. Clauses headed by "when" can refer to a…

The second volume in this series contains seven articles dealing with various aspects of Serbo-Croatian-English contrastive analysis. They are: "Derivation in Serbo-Croatian and English," by Zeljko Bujas; "Predicative Patterns for English Adjectives and Their Contrastive Correspondents in Serbo-Croatian," by Vladimir Ivir; "Numeratives and…

Together with a study of object complements, a succinct description of the Malay classifier construction is given. Object complementation is studied in a generative-transformational framework. For sentence object complements, four types of surface structure are proposed, but it is claimed that two types of deep structure trees underlie the…

Explores the semantics and pragmatics of indefinite descriptions. It is argued that indefinite descriptions are not semantically ambiguous and that their various interpretations may be explained on the basis of general communicative principles. He shows that his proposed analysis can account for generic and predicative interpretations. (45…

This paper discusses the term "ergative" and traces the history of this and related terms and concepts in descriptive linguistics. Early attempts at defining the ergative illustrate the preoccupation with its supposedly passive nature. Other questions include the simple identification of the ergative, co-occurring cases, supposed…

This is a two-way contrastive analysis of the use of the article in English and Hungarian. The study works in both theoretical and applied contrastive linguistics by stating the rules governing determination and developing a methodology for analysis, and by noting language acquisition difficulties to reduce language learning interference. Part One…

The morphological structure of the nouns in Yupik Eskimo is highly complex. Past attempts at its classification are recapitulated, and a new analysis is proposed within the theoretical framework of generative phonology. The new classification is informative: it reveals the innate structures underlying the various noun types, and also provides…