This study examined the influence of cognate status and language distance on simultaneous bilingual children's vocabulary acquisition. It aimed to tease apart effects of word-level similarities and language-level similarities, while also exploring the role of individual-level variation in age, exposure, and nontarget language proficiency. Children…

This article discusses the dynamic nature of childhood bilingualism by analyzing oral speech from returnee heritage speakers (HSs) of Portuguese, who grew up in Germany, but moved to Portugal in childhood/adolescence. The first dataset from 14 speakers showed that the length of exposure to German predicted the rate of (in)accurate production of…

The current study examined academic language (AL) input of mothers and teachers to 15 monolingual Dutch and 15 bilingual Turkish-Dutch 4- to 6-year-old children and its relationships with the children's language development. At two times, shared book reading was videotaped and analyzed for academic features: lexical diversity, syntactic…

The linguistic interdependence hypothesis states that the development of skills in a second language (L2) partly depends on the skill level in the first language (L1). It has been suggested that the theory lacked attention for differential interdependence. In this study we test what we call the hypothesis of context-dependent linguistic…

In an investigation of discourse sensitivity, Catalan-speaking children aged 4 to 8 years were asked two different questions in a picture description task. One was a wide-focus question ("What is happening?"); the other was a narrow-focus question ("What is happening to 'the patient'?"). Children of all age groups displayed sensitivity to the…

Investigates whether knowing more than one language enhances the learning of lexical items and syntactic constructions in other languages. Multilingual (M1) students outperformed unilinguals in both types of acquisition, suggesting that M1s' heightened metalinguistic skills, enhanced lexical knowledge, and a less conservative learning procedure…

Recurrence analysis is introduced as a means to investigate syntactic coordination between child and caregiver. Three CHILDES ( MacWhinney, 2000) corpora are analyzed and demonstrate coordination between children and their caregivers in terms of word-class n-gram sequences. Results further indicate that trade-offs in leading or following this…

Compares native Spanish-speaking (N=9) and native English-speaking kindergarten students' use of language learning acts after individual peer tutoring sessions in English. Findings reveal that students appear to acquire English according to their level of general academic achievement. (Author/CB)

Patterns of growth in one language in relation to growth in the other and also with respect to growth in both languages were studied in a group of 20 bilingual (English/Spanish) infants ages 10 to 30 months. The rate and pace of development were similar in both groups; differences among the bilinguals included their use of "referential"…

Reports on an experiment conducted on 23 Israeli kindergarteners and 16 Israeli college students, which used a variant of a semantic differential test in order to test the hypothesis that young Israeli children, like adults, ascribe sexual meanings to words without regard to grammatical gender. (Author/AM)

Comparison of temporal system acquisition between native English-speaking children and Polish adults learning English revealed that, although native learners comprehended absolute temporal contrasts first and relative components later, the second language-learners' initial temporal systems had both absolute and relative dimensions. (36 references)…

Describes a research project in which the acquisition of French by two six-year-old boys, native speakers of English, was observed longitudinally. (CFM)

Presents a case study of a bilingual two-year-old, documenting his translation skills between the age of 1 year, 11 months and 2 years, 5 months. Argues that critical insights into child language may be gained through the examination of a child's linguistic abilities in cognitively demanding situations. (SED)

Examines the relationship between integrative motivation and acquired second language proficiency among Spanish-speaking kindergartners in an American classroom. Results show that the advanced children showed significantly more integrative orientation to the target language group than the beginners, suggesting that integrative attitudes follow…

Dutch native children and Turkish immigrant children, born and reared in the Netherlands, were asked to tell a story from a series of pictures, at age six and again at age eight. The Turkish children exhibited about the same level of narrative proficiency in Dutch as their Dutch peers. (Author/LMO)