Explores the role of negative marking in the mapping of the semantic and syntactic structures of Taiwanese modals on to their surface structure in terms of syntactic transformations. Particular attention is paid to the process of lexical fusion as it occurs in such negative forms as "be" and "m." (Author/PJM)