Miscommunications appear to offer powerful L2 learning opportunities. In particular, they often arouse emotions that facilitate event recall, and may motivate learners by providing implicit evidence of the communicative importance and personal relevance of underlying language features. This article reports on a pedagogical approach to utilizing…

This article takes the theme of metadiscourse across genres as a point of departure. To illustrate variation in the use of metadiscourse, reflexive uses of second person "you" are examined in different genres and discourse types, all of which represent academic discourse. The material includes university lectures, research articles,…

Neoliberal ideology compels people to develop language skills as human capital. As English is considered to be the most useful language for global communication, learning, and teaching, English has been promoted in many countries. However, the belief that English connects people from diverse linguistic backgrounds in a borderless society…

For learners to communicate efficiently in the L2, they must avoid pragmatic failure. In many cases, teachers' praxis centres on the learner's performance in the L2 or his role as a speaker, which neglects the importance of his role as interpreter of utterances. Assuming that, as hearers, learners also have a responsibility to avoid…

Intercultural miscommunication occurs when there is a breakdown in communication between speakers of two different cultures and languages due to cultural differences and/or sociolinguistic transfer. Intercultural miscommunication has tremendous impact on ESOL students' academic learning at North American schools. This paper examines the nature of…

Hiring increasing numbers of paraeducators can provide additional learning support and a linguistic/cultural link to the community. However, such personnel may have frenetic schedules, responsibilities divided among several schools, and inadequate supervision and communication links. Recommendations for principals, teachers, and bilingual…

A discussion of Arab-American business communication problems criticizes current Arabic instruction and argues that, if Western commercial interests are to participate in the Arab market, they must understand Arab interest in educating their own citizens to decrease dependency on foreigners and depend less on Arabs' knowledge of English. (MSE)

A collection of gross errors in language usage can be used effectively for classroom practice in error analysis and can increase students' understanding of the conceptual and functional frameworks of language use by appealing to their sense of humor. (MSE)

A discussion of interpersonal communication examines how uncertainty is used in interaction, develops the concept of ambivalence, and considers the implications for cross-cultural interaction. Two types of ambivalence are distinguished: strategic and genuine. It is shown that ambivalence may be realized not only at the utterance level but also at…

This study was conducted to identify problems teachers face in using English as the language of instruction in the early grades of Zambian primary school, and to investigate the difficulties young pupils meet because of learning through English rather than through their mother tongue. The first chapter sets forth the historical background of the…

A college teacher of both freshman English and English as a Second Language (ESL) recounts the addition of computer networking to her ESL classroom and its effects on student attitudes and performance. When computerized instruction and networking capabilities, already used in freshman composition, were added to the ESL class, a variety of expected…

In cross-cultural negotiation, the participants must have prior training in what is culturally and linguistically appropriate in order to avoid serious misunderstandings and impasses. While negotiation is a common form of business interaction, there are cultural and linguistic patterns that are not always shared. Analysis of American English…