Taking a multi-level perspective on language-in-public-space policy, this study investigates the way Tunisia's dominant languages are dealt with in three independent but interrelated activities of language policy: official texts, public talk, and the actual practices of business actors in five commercial districts in metropolitan Tunis. Detailed…

A wide range of Arabic language variation in form, code choice and orthographic script was wielded by Lebanese political protestors in their graffiti and political placards in Beirut in 2015. That summer, civil protests spilled out into the streets to critique the government inaction over waste management and overall corruption. I will focus on…

Learning a visual language gives hearing mothers the possibility of participating in their deaf children's culture. Yet, mothers also grapple with the demands of an unmarked global hearing culture, especially as their children's deafness becomes mediated by technology and medical intervention, under the guise of progress, social mobility, equity,…

As multivalent concepts, projects and formations such as China's Belt and Road Initiative continue to cleave through new spaces, it is increasingly important to attend to the construction, framing, maintenance and dissemination of the sign systems that enable them. Whether or not these systems constitute forms of cultural imperialism, move across…

The past three decades of activism for linguistic human rights (Skutnabb-Kangas 2000) have witnessed examples of language planning by various national and supranational actors in national and international spaces, with an exchange of ideas and strategies employed by national, regional, and worldwide organizations. In many countries a key goal of…

The study examined the extent to which a highly qualified interpreter remained parallel with or diverged from the original classroom discourse in her interpreting for a 3rd-grade deaf student in science, social studies, and resource room. The interpreter's signed and verbalized expressions were compared to the class participants' expressions for…

Ambiguity in group discussions as a resource for communication is studied. How students, aged 13-15 years, elaborate on the concept energy through dialogue is described. Group interviews were conducted with 15 hearing and 20 deaf students. Three probes were used to initiate discussions on different meanings of energy. The results show that the…

Evaluates the contribution of visuo-gestural modality versus linguistic factors in determining the order of elements in sign language. The results of a study show that Italian Sign Language differs along significant lines from both spoken Italian and pantomime. (22 references) (GLR)

Literature on bilingual education suggests that the material used in teaching second language writing has an impact on the quality of the text. In addition, the material interacts differently with the level of bilingual proficiency of the students. This paper attempts to explore the written stories of three deaf students, which were produced under…

In this article, the authors investigate visual and tactile ASL-English interpreters' influences on interactive discourse through an interactional sociolinguistic analysis of videotaped, interpreted interactions. They examine the participation framework of each of the interactions to determine whether the interpreters' utterances influence the…