Speech directed towards young children ("motherese") is subject to consistent systematic modifications. Recent research suggests that gesture directed towards young children is similarly modified (gesturese). It has been suggested that gesturese supports speech, therefore scaffolding communicative development (the facilitative…

The concept of Arithmetic Story Grammar is introduced. Arithmetic Story Grammar maintains that any equation containing a single operand tells, in and of itself, a complete story with a setting, plot, theme, and resolution. Multiple-operand equations differ from their single-operand siblings only in the number of actions undertaken and the number…

Superordinates in Halliday and Hasan's analysis of cohesion are lexical items which refer to preceding terms, ideas, or actions, or to whole stretches of discourse, by naming a more inclusive category or class within which the antecedent is included. In written texts the interrelationships between superordinates and more specific terms, or…

This report is the third in a series of annual reports describing the research performed by Stanford Research Institute to provide the technology that will allow speech understanding systems to be designed and implemented for a variety of different task domains and environmental constraints. The current work is being carried out cooperatively with…

Outlines an approach to using the translation of French songs in English as an effective and enjoyable learning activity for students of French. Steps include: respecting rhythms; finding and respecting meaning; respecting style; respecting sound; respecting your choice of intended listeners; and respecting the original version. (CB)

Examines the development of cohesive discourse among second language learners in light of native speaker discourse norms. Previous studies of cohesion in second language acquisition have failed to consider restrictions on the distribution of cohesive devices in English. Two of these restrictions are discussed. (Author/DJD)

Describes some of the current views in semantics and semantic development and discusses the implications for vocabulary instruction. Explains the major theories of word meaning acquisition in children and lists researched variables of word meaning development. Offers examples of instructional strategies for effective vocabulary development. (ML)

A Case Study is presented in this article, where there is a contradiction between pre-algebraic language semantic and syntax used to solve word problems through a negative integers subtraction. Appendix includes answer key. (Contains 1 figure.) [For complete proceedings, see ED500859.]

The apparent difficulty of students of French as a second language to acquire French vocabulary is examined, drawing on experience with teaching Irish university students and the structures and stylistic traits peculiar to French. It is noted that while certain kinds of words (noun, verb, adjective, adverb) occupy little space in text, they take…

A method used at Bradley University to assess the institution's public image consisted of a series of paired descriptive phrases through which potential students could compare the school with their ideal college in academic factors, location, size, campus, costs, and career placement. (MSE)

Presents a way to model a large class of reference information based on a semantic network technique with embedded argumentation of the information provider. Shows by discussion of several alternatives that the approach is flexible enough to be adapted to different user and system requirements. (Author/AEF)

Tests the understanding of French pronominal-verbal constructions on native and English speakers of French and assesses their sensitivity to the possible multiple readings such as: reflexive, reciprocal, intrinsic, and passive. The article attributes the superior performance of English speakers to the corresponding morphosyntactic and lexical…

Discusses the difficulties inherent in creating an authentic Chinese text of the legislation of Hong Kong. The article argues that the real difficulty lies in the need for a change in perspective, and once this change occurs, what remains is the technicality of linguistic manipulation. "Law" Chinese will best develop out of the English…

Describes the development of a domain model for English article usage which has been implemented within an Intelligent Language Tutoring System. Notes that in order to develop a domain model of a language or an aspect of a language, it is necessary to formalize the native speaker's knowledge in a way that is representationally adequate and…

Presents a review of the literature dealing with the theory of the naming of colors. A comparison is made between the names of colors in Italian and Dutch, discussing the differences between languages in terms of the influence of the sociocultural context. (61 references) (CFM)