Verbal interaction has been the subject of a growing interest among language professionals in Europe since the CEFR was published in 2001; in linguistics, verbal interaction has long been studied. In the Bakhtinian approach, it is even considered "the fundamental reality of language". All types of interaction share the fact that they are…

In Japanese secondary schools, speaking assessment in English classrooms is designed, conducted, and scored by teachers. Although the assessment is intended to be used for summative and formative purposes, it is not regularly or adequately practiced. This paper reports the problems (i.e., lack of continuous speaking assessment, limited speaking…

Vocabulary learning is an incremental process. Vocabulary knowledge, especially for second-language learners, may develop across a lifetime. Teachers with experience in providing feedback on their students' vocabulary use in writing or speech might have noticed that it is sometimes difficult to pinpoint one aspect of word knowledge. The reason is…

Preparing lifelong, world-ready German learners means German language instructors must intentionally incorporate globalized themes and tasks into the high school German curriculum. In 2010, the College Board redesigned the AP German Language and Culture Exam to meet these needs. The new exam encompasses six course themes and requires students to…

Oral language exams at university often consist of an individual or group conversation with the examiner about topics dealt with during the semester. A question-and-answer format is applied and vocabulary and structures tested. As a consequence, the oral exam does not reflect action-oriented approaches that often form part of classroom activities…

This paper introduces and discusses issues related to the challenge of obtaining more valid and reliable assessment and positive backwash of direct spoken English language performance of students in real-life situations. For this purpose, the paper is divided into four sections. The first section is the introduction to the article. The second part…

Lexical competence is considered to be an essential step in the development and consolidation of a student's linguistic ability, and thus the reliable assessment of such competence turns out to be a fundamental aspect in this process. The design and construction of vocabulary tests has become an area of special interest, as it may provide teachers…

Presents a practical oral testing model that fits speaking tests into the syllabus and course grade, links teaching and testing approaches, tests interactive and individual performance, uses new and old materials, and compares impromptu and prepared performance. (Author/CB)

Outlines an oral interview format and scoring system for use with foreign language students during their first and second semesters of language study. (EKN)

Four methods of measuring students' comprehension of French literature are discussed. The first method involves traditional comparison of themes or characters. Themes may concern war, women, or love, for example. Characters may be compared from the same or a different era or genre. The second approach uses the association of the material being…

A study of the Glendon Examination of Bilingual Competence included a survey of former candidates, students, and faculty regarding perceptions of test content and format and development and piloting of a new test. Issues arising in the research are discussed. The test and grading criteria are appended. (Author/MSE)

The review presented and discussed in this paper explores the theoretical underpinnings and research findings of the washback of high-stakes tests in the field of language teaching and testing as well general education and suggests areas and ways of researching the phenomenon in the future. (Contains 1 figure and 1 table.)

Examines various forms of pure skills and skills combination laboratory testing developed at the Geddes Language Center (GLC) of Boston University during the past 10 years. Discusses suggestions for refinements and basic testing principles for each format, based on an evaluation of oral/aural exams on file at GLC. (MES)

Discusses a variety of techniques for conducting assessments of English-as-a-Second-Language literacy programs, analyzes several existing tests, and presents ideas for creating new tests. A notion is considered for assessing first language literacy with learners who know neither official language in Canada. (10 references) (Author/LB)

Prochievement tests, hybrids of proficiency and achievement tests, assess students' linguistic and communicative competence and provide a means for formative evaluation of student progress. Assessing Spanish listening comprehension/speaking proficiency, creating listening/oral proficiency test formats, and scoring are described. Guidelines for…