Reprints an article originally published in 1932. Discusses the development of S. Leonard's book "Current English Usage." Suggests that the monograph stands as a symbol of a spirit and attitude in the teaching of English which will have far-reaching influence in determining the course of study and content of English instruction in the future. (RS)

Factors responsible for the language policy of the Catholic Church include the need for uniformity and integrity of doctrine and the need for the worshipping community to have access to the meaning of the words of the liturgy. At times, liturgical theology and political needs of the church have promoted the need for uniformity over the need for…

Addresses problems that arise when literacy education is brought from national and international centers to people whose identity is with local languages and literacies. Local literacies are defined with respect to different languages and writing systems, invented local literacies, and vernacular literacies. (Contains 33 references.) (Author)

A paradox is discussed that underlies the aims of linguists who attempt to influence, deliberately and systematically, the linguistic behavior of a community, while trying to avoid charges of prescriptivism. A balance between promoting feasible economic units and preserving linguistic diversity is advocated. (57 references) (Author/LB)

After tracing the history of English grammar, the author defends the teaching of traditional grammar. A suitable English grammar must: (1) recognize the influence of Latin upon English; (2) describe the language while acknowledging its ambiguities; and (3) serve as a reliable guide to usage. (PP)

One way to elicit good writing from students is to expose them to great literature and have them write about the attributes they share with a character, or about the experiences they have had that parallel those in a work of fiction, or about how a work of fiction compares with real "life." Using James Joyce's "Dubliners" as a…

The policy of Arabization is examined as an example of language planning used to pursue and maintain power. The Tunisian language situation is analyzed in terms of education, government administration, and media and general use. It is shown that promotion of Arabization is inconsistent but that bilingualism and biculturalism have been promoted.…

The Arabization process in the Maghreb countries--Morocco, Algeria, and Tunisia--is unique in that these countries are officially committed to the use of Modern Standard Arabic (MSA) while widespread use of French, a colonial language, persists, and the formal Arabic used in Arabization differs from the colloquial forms used in each country. The…

Information on current trends and issues in English instruction, compiled by the directors of six National Council of Teachers of English commissions, is presented in this report, the fifth annual trends and issues report by the commissions. The commissions and their directors are as follows: (1) Commission on Language (James Stalker); (2)…

A survey of the status of language usage in Tunisia begins with an overview of patterns of usage of Arabic, the official language, and its many dialects and forms, and French, spoken as a second language by half the population. A recent, official movement toward Arabization in official and other formal communication is outlined and the popular…

A survey of the status of language usage in Lebanon begins with an overview of the status and usage of Arabic, the official language, and three languages that are much less commonly used as native languages but are commercially and administratively significant: French, English, and Armenian. A matrix follows that rates these four languages on: (1)…

A survey of the status of language usage in Iran begins with an overview of the usage pattern of Persian, the official language spoken by just over half the population, and the competing languages of six ethnic and linguistic minorities: Azerbaijani, Kurdish, Arabic, Gilaki, Luri-Bakhtiari, and Mazandarani. The development of language policy…

A survey of the status of language usage in Iraq begins with an overview of the usage patterns of Arabic and Kurdish, especially in the context of recent political events and the agreement to make Kurdish a second official language in the Kurdish autonomous region, and to allow limited use of Kurdish in instruction and public communication. A…

A survey of the status of language usage in Mexico begins with an overview of language distribution among the population, mono- and multilingualism, changes in patterns of usage between the 1970 and 1980 censuses, and linguistic issues related to assimilation of the Indian population and the role and philosophy of the Instituto Nacional…

A survey of the status of language usage in Tanzania begins with an overview of the three levels of language use: (1) Swahili, the national and official language, used in public life; (2) English, used in international affairs and in technical and intellectual matters; and (3) the over 120 vernacular languages used in family and religious life,…