This practice article examines the design, implementation and impacts of a collaborative German language learning (LL) field trip in the United States through the conceptual framework of LL and teaching beyond the classroom. We explore the affordances of semi-structured out-of-class experiences in supporting world language students' target…

Cultural awareness is essential in foreign language education. This paper explores two projects that exemplify the integration of cultural elements into foreign language learning involving both first language (L1) and second language (L2) cultures. The first project was initiated in the course "German Cinema". It focuses on the legendary…

Integrating art (paintings, sculptures, photography, and other types of images) into second language (L2) instruction, can have a positive effect on language acquisition and developing intercultural understanding. As the instructor provides visual scaffolding, learners at all proficiency levels have the opportunity to engage more deeply with L2…

In December 2019, the University of Oxford Language Centre started to offer online courses in French, Spanish, and German at an advanced level. This not only enabled the Language Centre to pilot a new way of Modern Foreign Language (MFL) teaching ahead of the unprecedented 2020 health crisis, but also to open and expand 'Oxford to the world'. The…

Concepts of second language proficiency and how proficiency may be assessed have changed considerably over the last 20 years. New notions of validity with respect to the interpretation and uses of test scores have begun to shape discussions about test validity and quality assurance in college world language departments, in government, and in…

Over the last few years, I have seen a significant impact on student learning from improving and adapting my instruction in three main areas: backward designing instruction for target proficiency levels, transitioning to standards-based grading, and implementing performance-based assessments that focus on proficiency. These strategies have not…

An increasingly interconnected world requires people to become versatile communicators in a variety of different settings. Language centers have a critical role to play in this process by offering language and culture training in multiple languages to students, professionals and the wider community alike. They may do so from the perspective of…

Whereas major research universities may accommodate programs of study in Arabic, Chinese, or Persian, regional universities and liberal arts colleges have struggled to adapt to a wider and more complex array of world languages and literatures in the 21st century. Many have been forced to choose between radically restructuring or closing programs…

More than ever, faculty need to ensure that undergraduate curricula not only provide students with tools to gain linguistic proficiency but also teach them to analyze both written and visual information to attain historical literacy. Developing both intercultural proficiency and insights into various historical memorialization processes ensures…

At a time when language programs around the United States are in crisis--the University of Rhode Island's Department of Modern and Classical Languages and Literatures is realigning its curriculum to emphasize proficiency and intercultural competence within a strong liberal arts context. The result of the department's recent initiatives? More than…

The refugee influx in the European context has challenged national systems and individual higher education institutions to develop and iterate solutions for prospective and, increasingly, enrolled university students. In the German setting, enormous federal investment has supported a robust response, though one which in several aspects lacks…

This article discusses a three-course sequence which has been designed to aid students' attainment of Advanced Low proficiency according to ACTFL guidelines. A cycle of iterative tasks (with increasing learner autonomy) within and between the courses in the sequence are highlighted and their implementation discussed. Additionally,…

This article focuses on approaches to teaching dramatic comedy in an upper-level undergraduate course. In particular, it outlines how the genre of comedy permits a special focus on Austria, where the rich tradition of comedy holds a prominent place in German-speaking Europe. I argue that dramatic comedy grants language learners a unique…

While much attention has been paid to the gap between beginning language instruction and literature courses, there is another gap which presents significant challenges to college instructors, namely the gap in proficiency levels between students in the same third-year course. This article argues that bridging this particular gap can productively…

This article examines the phenomenon of graphic novels generally, and in particular, their utility in second-language contexts via the example of the graphic adaptation of Klaus Kordoris "Der erste Fruhling." This text lends itself especially to bridging thematic gaps in 20th-century German literature courses, as well as the "language/literature…