The goal of the paper is to demonstrate how sociolinguistic research can be applied to endangered language documentation field linguistics. It first provides an overview of the techniques and practices of sociolinguistic fieldwork and the ensuring corpus compilation methods. The discussion is framed with examples from research projects focused on…

James P. Lantolf is George and Jane Greer Professor Emeritus of Language Acquisition and Applied Linguistics and former director of the Center for Advanced Language Proficiency Education and Research at the Pennsylvania State University, USA. He is currently Adjunct Professor of Applied Linguistics in the same academic unit at Xi'an Jiaotong…

In mid-2012, the authors organized a two-week workshop in Papua New Guinea to provide training in basic techniques and technologies for language documentation, and to gain understanding of how these technologies might be improved in the future. An assessment of the workshop was conducted by Brooks with the central idea that the workshop's…

In this article I explore ethical issues in relation to the topic of Aboriginal students who speak a dialect of English. Taking the form of a retrospective inquiry, I draw on data from an earlier study that examined Aboriginal English in the broader context of Aboriginal language loss and revival. Three interrelated ethical issues are discussed:…

This paper renews the call for greater interest in applied work to deal with the obstacles faced in formal education by speakers of creoles (such as Hawaii Creole and Jamaican Creole) and minority dialects (such as African American English). It starts off with an update on developments in the use of these vernacular languages in educational…

Discusses the terms "regional,""dialectal,""semidialectal,""non-dialectal ," and "a-dialectal." Makes suggestions for new definitions for these terms. (EKN)

In an attempt to determine some of the shared phonological traits among Pueblo Indians of the American Southwest, this paper compares the sound systems of Pueblo languages. The languages within the scope of this research are Zuni, Keresan (Acoma and Santa Ana), and Tanoan (Sandia, Taos, Jemez, and Santa Clara). It is noted that Pueblo Indians have…

Describes a study that sought to characterize the Scotch-Irish influence on the dialect of southeastern Pennsylvania in particular and American English in general. A questionnaire was used to obtain lexical and grammatical data from 97 subjects. The study concludes that the Scotch-Irish linguistic heritage is rapidly disappearing. (19 references)…

The study of minority languages in the People's Republic of China, in the form of organized governmental research since the 1950s, has resulted in the recent publication of more than 50 descriptive grammars. Although some practical purposes of the study were achieved, such as the identification of ethnicity and orthographic design and reform,…

This issue dealing with language discusses language and social structure, social progress and sociolinguistics, oral and literate traditions, Portuguese Creole dialects in West Africa, a framework for describing how languages spread, socio-cultural conflict and bilingual education, linguistic variation in one-language societies, the language…

The Unit for Advanced Studies in Modern Swedish (FUMS) at Uppsala University has one of the largest collections of spontaneous present-day spoken Swedish and has housed many sociolinguistic research projects since the 1960s. The four studies generating the most empirical data are on: The Urban Dialect of Eskilstuna; The Child's Linguistic…