Conversational Intelligent Tutoring Systems (ITSs) are expensive to develop. While simple online courseware could be easily authored by teachers, the authoring of conversational ITSs usually involves a team of experts with different expertise, including domain experts, linguists, instruction designers, programmers, artists, computer scientists,…

This paper reports on the ongoing international project "System architecture for ICALL" and the progress made by the Swedish partner. The Swedish team is developing a web-based exercise generator reusing available annotated corpora and lexical resources. Apart from the technical issues like implementation of the user interface and the…

Finite-state methods are finding ever increasing use among linguists as a way of modeling phonology and morphology and as a method for manipulating and modeling text. This paper describes a suite of very simple finite-state tools written by the author that can be used to investigate this area and that can be used for simple analysis.

Whereas existing learning environments on the Web lack high level interactivity, we have developed a human tutor-like tutorial conversation system for the Web that enhances educational courseware through mixed-initiative dialog with natural language processing. The conversational tutoring agent is composed of an animated tutor, a Latent Semantic…

This paper describes the development of an innovative web-based environment for English language learning with advanced data-driven and statistical approaches. The project uses various corpora, including a Chinese-English parallel corpus ("Sinorama") and various natural language processing (NLP) tools to construct effective English…