The author realizes that having a scripted curriculum is not a complete roadblock to culturally relevant instruction, yet it introduces the challenge of figuring out how to implement a particular program as required, while incorporating elements that really help connect the lessons to the students' lives. This year she has experimented with…