New communication technologies are changing the way we work and communicate with people around the world. Given this reality, students in Higher Education (HE) worldwide need to develop knowledge in their area of study as well as attitudes and values that will enable them to be responsible and ethical global citizens in the workforce they will…

Translation Studies MSc students at the University of Edinburgh take part in a Wikipedia translation assignment as part of their independent study component. The students make use of the free and open encyclopaedia's Content Translation tool which enables them to create translations side-by-side to the original article and automates the process of…

Assessing the skills of the students who take part in a Virtual Exchange (VE) project is a challenging and complicated task, especially if it aims to engage both the students and VE co-organisers in the feedback and evaluation process. The objective of this chapter is to outline the pedagogical design of a business communication skills course and…

With the recent developing trend of redefining 'culture' across disciplines in intercultural and foreign language education (Corbett, 2003; Shaules, 2007; Spencer-Oatey & Franklin, 2010), it is widely agreed that culture requires a broader definition to improve the teaching and learning of it. Wilkinson (2012) suggests "a redefinition of…

On March 23rd, at the University of Auckland (New Zealand), all lectures were suspended for a week. During this time, both students and staff made a considerable effort to prepare the online delivery of courses. In this chapter we discuss the impact of COVID-19 on the Italian beginners courses offered in Semester 1. With no certainty of when the…

This chapter describes how one particular Massive Open Online Course (MOOC), created at the University of Southampton, has evolved beyond its core purpose as a promotional tool, to complement and serve purposes and priorities of relevance and importance to wider university strategic aims. It briefly outlines elements of the course design and…

The authors discuss results from two co-taught courses in Islamic studies shared as a virtual exchange between the University of Michigan (U-M), USA, and Saint Petersburg State University (SPbU), Russia. These courses were shared with the intent of expanding the range of perspectives to which the students were exposed and to provide an opportunity…

Online learning is a very flexible way to build and improve language knowledge alongside other work and/or study commitments whilst at the same time encouraging autonomous learning, time management, self-motivation and other skills relevant to employability. Learning on your own, however, can also be daunting. Therefore, the Languages for All…

The purpose of this presentation is to show how instructional technology can be exploited to effectively integrate Common European Framework of Reference (CEFR) "Can Do" performance objectives (Council of Europe, 2001) into the syllabus and assessment of an advanced (B2) level course. The particular course that will be used for purposes…

As stated by Valero-Garcés (2006, p. 38), the new scenario including public service providers and users who are not fluent in the language used by the former has opened up new ways of linguistic and cultural mediation in current multicultural and multilingual societies. As a consequence, there is an ever increasing need for translators and…