Next to hiring the president, a board's most important responsibility is maintaining the integrity and health of its institution's academic program. The complex division of labor that separates the lines of administrative and academic authority on most campuses means that many conscientious trustees find themselves in a quandary. If they exercise…