Translanguaging has now become central to a sociolinguistics that foregrounds globalization and mobility as key concepts for grasping human beings' capacity to engage with and draw on both multiple linguistic -- including named languages -- and semiotic resources dynamically and in combination for the purpose of meaning-making (García, Ofelia…

Exploring the Yiddish language of my father, grandmother, her grandmother, and beyond, this autobiographical article frames language as an ever-changing space where identities are negotiated, formed, and contested. Placing the history of Yiddish alongside my own familial relationship to the language, I explore how the stories of individual lives…

One of the consequences of globalisation in recent years has been the unprecedented spread of English as the world's lingua franca. This has particular resonance in postcolonial countries, such as Pakistan and Australia, whose histories have been strongly shaped by English colonisers in contrasting ways. Written from the perspective of someone who…

In this personal reflection, Sonia Nieto recounts the lessons she learned about language and literacy from learning to speak Spanish and then English; to reading and writing; and the impact of these lessons on her identity, teaching, research, and life; and, more broadly, on the fields of education and literacy.

While learning and teaching English as an additional language are lifelong learning processes for both learners and teachers, these two sectors are largely dominated by West-centric linguistic and cultural imperialism, epistemic hegemony, racism, and neoliberalism, which are tied to colonialism and imperialism. In light of this issue, I argue that…

Alexis Patterson's paper researches equity in groupwork in the science classroom by looking at micro-interactions. She points to the key features of student voice, student visibility and student authority while addressing the teachers' role in creating a more equitable and productive talk in science classrooms. This forum paper aims at continuing…

In this paper, I narrate highlights of my long process of learning and teaching English as a foreign language in mainland China and Australia, presenting a picture of the practices of learning and teaching English in mainland China from the bottom up. Over the past 50 years, English learners in mainland China, as Gao Yihong has written, have…

The author of this chapter observes that post-9/11 there has been a rapid and significant retrenchment of multiculturalism as public policy, particularly within education. This apparent retrenchment of multiculturalism as public policy has been bolstered by parallel arguments for a more "cosmopolitan" approach to education within an…

This paper makes a link between two activities in which the author is engaged, i.e. between work on "saving" languages and work on "teaching" languages. Since it is an invited address, the Keith Horwood Memorial Lecture, the author begins by making further, and chronologically prior, to Keith Horwood. Then he addresses three themes of the…

This essay explores some of the areas in which language teaching and intercultural education overlap. We position language teaching as embedded within sociocultural practices and shaped by attitudes toward bilingualism and native vs. nonnative speaker status. Specifically, we question language practices that exclude or downplay the benefits of…

For young bilingual students a feeling of connection to their background languages and cultures forms one important aspect of their developing identities. This paper addresses some of the findings from a larger study examining students' understandings of their identities as bilingual. The study involved students who are part of a bilingual program…

Drawing on the literature on Asian international students, current debates surrounding English as an international language (EIL), and the conceptual tools of appropriation, this article reports the findings of a qualitative research study with eight Asian international students studying at a university in Thailand to explore their taking…

This paper investigates language learners' negotiation of their social selves in the target language community of practice from a narrative perspective. In order to do this, I draw from post-structuralist and sociocultural approaches to language learning and L2 identity (e.g. Belz, 2002; Kinginger, 2004; Norton, 1997, 2000; Pavlenko, 2002, 2003)…

This commentary responds to the papers in the special issue "Accomplishing identity in bilingual interaction" and particularly to the use of Bucholtz and Hall's (2004a, 2004b, 2005) framework for the linguistic analysis of identities in interaction. The commentary focuses on the relationship between theory and empirical work, with attention to the…

In England more is spent on English for Speakers of Other Languages (ESOL) for adults than is spent on literacy and numeracy put together, an estimated 323 million pounds for 2007-2008. This may well be the biggest investment in Europe for national language learning for adults. It is argued that ESOL is central to several social policy streams.…