The measurement of psychological states requires an entirely different technology from the classical personality inventory assessments of psychological traits. Differences in the requirements of state v trait measurement are discussed. Problems of naming, labelling, describing, defining, and interpretation are discussed in relation to…

Examines reliability and validity of two versions of Hispanic Stress Inventory (HSI), a new instrument to assess psychosocial stress among Hispanic adults. Subscale scores found to correlate highly with criterion measures of distress. Tests showed internal consistency and supported HSI reliability. Need for further evaluation discussed. (TES)

The Child Behavior Checklist (CBCL) is used to assess the behavioral problems and social competencies of children. Its broad usage in both a practitioner and research context has led to misapplications as compared to the CBCL's original intended purpose. Practical applications vary from the more traditional mental health centers and medical…