Explores unformalized problems arising from different linguistic representations and non-representations of the categorical distinction between the real and unreal in French and in English. Because the different sensitivities to these oppositions are not acknowledged by manuals and not formalized by dictionary examples of usage, the differences…

In-depth analysis of a large corpus of English and German beginning consonant and syllable stress errors revealed that claims regarding these errors can not be replicated for Spanish, leading to the development of hypotheses focusing on Spanish as a pre-final-stress and syllable-timed language. (38 references) (Author/CB)

The patterns of word recognition errors among native and nonnative speakers of English in adult basic education classes were compared in a study that focused on the 212 of the 676 learners in the Adult Reading Components Study who scored between grade equivalent (GE) 4 and 6 in word recognition. Key findings were as follows: (1) highly similar…